 | Rollo La Verne Lyman, Howard Copeland Hill - 1925 - 718 str.
...or watch the things you gave your life to, broken, And stooo and build 'em up with worn-out tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of r"v ' id-toss, And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss;... | |
 | Henry Neumann - 1926 - 272 str.
...watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools — If you can make one heap of all your winnings, And...gone, And so hold on when there is nothing in you If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with kings, nor lose the common touch ; If... | |
 | 1926 - 150 str.
...worn-out tools : If you can make one heap of all your winnings, And risk it on one turn of pitch and toss, And lose, and start again at your beginnings, And...nerve and sinew To serve your turn long after they have gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says to them: "Hold on!"... | |
 | 1926 - 152 str.
...fools, Or watch the things you gave your life to, broken And stoop and build 'em up with worn-out tools: If you can make one heap of all your winnings, And risk it on one turn of pitch and toss, And lose, and start again at your beginnings, And never breathe a word about your loss;... | |
 | 1927 - 490 str.
...fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build 'em up with wornout tools; If you can make one heap of all your winnings And...beginnings And never breathe a word about your loss; And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says to them: "Hold on"; If you can... | |
 | Rudyard Kipling - 1927 - 892 str.
...spoken Twisted by kpaVes to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to, broken, If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitoh-and-toss, And lose, and start again at your beginnings \ And never breathe a word about your... | |
 | Raymond Thomas Feely - 1927 - 96 str.
...Or watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build them up with wornout tools; "If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch and toss, And lose, and start again at your beginnings, And never breathe a word about your loss;... | |
 | Weston Jarvis - 1928 - 330 str.
...Or watch the things you gave your life to, broken And stoop and patch them up with worn-out tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch and toss And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss."... | |
 | Nebraska. Department of Labor - 1918 - 334 str.
...fools, Or watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build 'em up with wornout tools; If you can make one heap of all your winnings And...on one turn of pitch-and-toss, And lose, and start at your beginnings And never breathe a word about your loss; If you can force your heart and nerve... | |
 | 1927 - 724 str.
...spoken Twisted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your lif« to broken, If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of piteh-and-toss, And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss;... | |
| |
And treat those two imposters just the same, If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to, broken, : And stoop and build 'em up with worn-out tools. 
