 To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye of heaven to garnish, Is wasteful, and ridiculous excess.  Don Juan: Cantos III, IV, and V. - Strana 218autor/autoři: George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 218 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | 1833 - 428 str.
...their own tinselled ornaments upon an already perfect text, and so have fallen in the vain attempt "To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on ihe violet" — or they have adhered to the letter without catching the spirit of the original. In... | |
 | 1834 - 498 str.
...repeating what must be obvious to every one that has read his valuable works. Shakespeare tells us " To gild refined gold, to paint the lily. To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper light To seek the beauteous eye... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...state. Sal. Therefore, to bo possess'd with double pomp, To guard* a title that was rich before, To - . / ' 1 ) * t u v w x z 2 g h i j k l m n o < = > To smooth trie ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous... | |
 | John B. Bremner - 1980 - 424 str.
...ridiculous excess" of John's second coronation. To crown him a second time, says Salisbury, is "To gild refined gold, to paint the lily, / To throw a perfume on the violet, / To smooth the ice, or add another hue / Unto the rainbow." Go paint the lily, or gild the clouds... | |
 | Deborah T. Curren-Aquino - 1989 - 220 str.
...revolt; Salisbury. Therefore, to be possess'd with double pomp, To guard a title that was rich before, To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 str.
...OF SALISBURY. Therefore, to be possest with double pomp. To guard a title that was rich before, To And wil@; 3 To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
 | Connie Robertson - 1998 - 686 str.
...Kingjohn Life is as tedlous as a twice-told tale. Vexing the dull ear of a drowsy man. 10305 Kingjohn To London all that life can afford. 5095 Boswell - Life All argument is ag To smooth the ice. or add another hue Unto the rainbow, or with taper light To seek the beauteous eye... | |
 | Thomas Leech - 2001 - 328 str.
...be creative. Use your head; explore the whole body of available options. 216 Don't Gild the Lily To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 str.
...OF SALISBURY. Therefore, to be possest with double pomp, To guard a title that was rich before, To Incorporated 2 iron? KING JOHN IV. П. 69-118 To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 str.
...Edward— Richard III IILi To be possess'd with double pomp, To guard a title that was rich before, To gild refined gold, to paint the lily, To throw a perfume on the violet, To smooth the ice, or add another hue Unto the rainbow, or with taper-light To seek the beauteous eye... | |
| |
