 | Sir Egerton Brydges - 1807 - 912 str.
...bee not warned: for unto none of you (like me) sought those burs to cleave; those puppets (I nieaii) that speak from our mouths; those anticks, garnisht...our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding; is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1807 - 464 str.
...you, if by my misery yee bee not warned : for unto none of you (like me) (ought those burs to cleave; those puppets (I mean) that speak from our mouths; those anticks, garnisht in our colours. I*, it not strange that I, to whom they xll have been beholding; is it. not like that you, to whom... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1813 - 338 str.
...sought those burs to cleave: those puppets (I mean) that speak from our mouths, those antics garnished in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding: is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | 1815 - 680 str.
...me, sought these burs (the players) to cleave ; those puppets, I meane, that speak from our months ; those anticks garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they have all bin beholding, is it not like that you to whom they all have bin beholding, shall, (were yon... | |
 | 1820 - 404 str.
...you, if by my misery yee bee not warned : for unto none of you (like me) sought those burs to cleave ; those puppets (I mean) that speak from our mouths...our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding ; is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | Henry Southern - 1820 - 402 str.
...you (like me). sought those burs to cleave; those puppets (I mean) that speak from our mouths ; lhose anticks, garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding; is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | 1820 - 406 str.
...you, if by my misery yee bee not warned : for unto none of you (like me) sought those burs to cleave ; those puppets (I mean) that speak from our mouths...our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding ; is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 354 str.
...sought these burs to cleave ; those puppets I mean that speak from our mouths ; those antics garnished in our colours. Is it not strange that I to whom they have all been beholding, is it not like that you to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...sought these burs to cleave ; those puppets I mean that speak from our mouths ; those antics garnished in our colours. Is it not strange that I to whom they liave all been beholding, is it not like that you to whom they all have been beholding, shall (were... | |
 | George Peele - 1829 - 338 str.
...if by 'my misery yee bee not warned : for unto none of you (like me) sought those burs to cleave ; those puppets (I mean) that speak from our mouths...colours. Is it not strange that I, to whom they al have been beholding ; is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall, (were yee... | |
| |
I am now, be both at once of them forsaken? Yes, trust them not; for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that, with his Tygers heart wrapt in a Players hide... 
