| Samuel Johnson - 1779 - 332 str.
...the Creator great I20 His conrtellations fet, And the well-balanc'd world on hinges hung, And caft the dark foundations deep, And bid the weltering waves their oozy channel keep. XIII. Ring out, ye cryftal Spheres, l25 Once blefs our human ears, (If ye have power to touch our fenfes... | |
| English poets - 1790 - 342 str.
...the Creator great I2O His conftellations fet, And the well-balanc'd world on hinges hung, And caft the dark foundations deep, And bid the weltering waves their oozy channel keep. XIII. Ring out, ye cryftal Spheres, 125 Once blefs our human ears, (If ye have power to touch our fenfes... | |
| John Milton - 1807 - 434 str.
...dispta'J, Harping in loud and solemn quire, [tilt. With unexpressive notes to Heav'n's new-ton XII. Such music (as 'tis said) Before was never made, But when of old the sons of Morning sung, IVhile the Creator great tfis constellations set, And the well-balanc'd world on hinges hung, &nd cast... | |
| John Milton, Henry John Todd - 1809 - 456 str.
...the Creator great 120 His conftellations fetj And the well-balanc'd world on hinges hung ; And caft the dark foundations deep, And bid the weltering waves their oozy channel keep. xirr. Ring out, ye cryftal fpheres, 125 Once blefs our human ears* If ye have power to touch our fenfes... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 564 str.
...with wings disHarping in loud and solemn quire, With unexpressive notes, to Heaven's new-borm Heir. Such music (as 'tis said) Before was never made, But...the Creator great His constellations set, And the well-balanc'd world on hinges hung ; And cast the dark foundations deep, And bid the weltering waves... | |
| John Milton - 1810 - 540 str.
...Harping in loud and solemn quire, With unexpressive notes, to Heaven's new-born Heir. XII. Such musick (as 'tis said) Before was never made, But when of...the Creator great His constellations set, And the well-balanc'd world on hinges hung; And cast the dark foundations deep, And bid the weltering waves... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 562 str.
...solemn quire, With unexpressive notes, to Heaven's new-bor» Heir. Such music (as 'tis said) Jiefore was never made, But when of old the sons of morning...the Creator great His constellations set, And the wcll-balanc'd world on hinges hung; . And cast the dark foundations deep, And bid the weltering waves... | |
| Alexander Chalmers, Samuel Johnson - 1810 - 560 str.
...with wings disHarping in loud and solemn quire, With unexpressive notes, to Heaven's new-bora Heir. Such music (as 'tis said) Before was never made, But when of old the sons of morning sung, Whfle the Creator great His constellations set, And the well-balanc'd world on hinges hung; And cast... | |
| John Milton - 1810 - 414 str.
...Heaven's new-born Heir. XII. Such musick (as >tis said) JJefore was never made, But when of °1 *he sons of morning sung, While the Creator great His constellations set, And the well-balanc'd world on hinges hung; And cast the dark foundations deep, And bid the weltering waves... | |
| William Hayley - 1810 - 418 str.
...Harping in loud and solemn quire, With unexpressive notes, to Heaven's new-born Heir. XII. Such musick (as 'tis said) Before was never made, But when of old the sops of morning sung, While the Creator great His constellations set, And the well-balanc'd world on... | |
| |