 | 1816 - 342 str.
...Gegrüßet seyd mir, edle Herr'n, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bey Stern! Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit ' Schließt, Augen,...Tönen; Die Ritter schauten muthig drein, Und in den Schooß die Schönen. Der König, dem es wohlgefiel, Ließ, ihn zu ehren für sein Spiel, Ein' goldne... | |
 | 1825 - 434 str.
...reicher Himmel! Stern bei Stern ! \ Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schlieszt Augen euch, hier ist nicht Zeit Sich staunend zu ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen ein Und schlug die vollen Töne; Der Ritter schaute muthig drein Und in den Schoosz die Schöne. Der König, dem das... | |
 | Charles Follen - 1826 - 260 str.
...voll Pracht und Herlichkeit Schliest, Augen, euch ; hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergetzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, Und schlug in...drein, Und in den Schoos die Schönen. Der König, dem es wohlgefiel, Lies, ihn zu ehren für sein Spiel, Eine goldne Kette holen. Die goldne Kette gib mir... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 str.
...Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel, Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal »oll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch; hier...drein, Und in den Schoos die Schönen. Der König, dem es wohlgesiel, Ließ, ihn zu ehren für sein Spiel, Eine goldne Kette holen. „„Die goldne Kette... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 str.
...Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch; hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergeben. Der Sänger drückt' die Augen ein. Und schlug in »ollen Tönen; Die Ritter schauten muthig... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 str.
...Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch; hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergetzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten muthig... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 962 str.
...nicht Zeit,. Eich staunend zu .rgetzen. Der Sänger drückt' die Augen ein. Und schlug in tullen !onen; Die Ritter schauten muthig drein. Und in den Schoos die Schönen. Der König, den, das Lied gesiel, Ließ, ihn zu ehren für sein Spiel, ljine »oldne Kette reichen. Die goldne... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 str.
...Herrn, Gegrüßt ihr, schone Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch; hier ist nicht Zeit, Eich staunend zu ergehen. Der Sanger drückt' die Augen ein. Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 908 str.
...Zerrn, Gegrüßt ihr, schone Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer eennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch, hier ist nicht Zeit Sich staunend zu ergehen. Der Sänger brückt die Augen ein. Und schlug die vollen Töne; Der Ritter schaute muthig... | |
 | G ... r (professeur) - 1828 - 442 str.
...Herren, Gegrüßt ihr, schöne Tamen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch; hier ist nicht Zeit, Sie staunend zu ergetzen. » Ter Sanger drückt' die Augen ein , Und schlug in vollen Tönen; Tie Ritter... | |
| |
Gegrüßet seid mir, edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, euch! Hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergötzen. Der Sänger drückt'... 
