| 1838 - 588 str.
...she sat in, like a burnished throne, Burnt on the water: the poop was beaten gold, Purple the Fails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them ; the oars were silver, Which to the time of flutes kept stroke, and made The water, which they beat, to follow faster, As amorous of their... | |
| William Shakespeare - 1839 - 526 str.
...for her. Eno. I will tell you : The barge she sat in like a burnished throne, Burned on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so...As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description ; she did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing... | |
| William Shakespeare - 1839 - 534 str.
...well for her. Eno. I will tell you: Tho barge she sat in like a burnished throne, Burned on the water: the poop was beaten gold; Purple the sails, and so...As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description; she did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing that... | |
| Louisa Caroline Tuthill - 1839 - 482 str.
...UPON THE CYDNUS.— SHAKSPEARE. The barge she sat in, like a burnished throne, Burned on the water : the poop was beaten gold : Purple the sails, and so...As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description : she did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing that... | |
| Priscilla Maden Watts - 1839 - 286 str.
...EMBARKATION OF CLEOPATRA. BY TK HERVEV. The barge she sat in, like a burnished throne, Burned on the water : the poop was beaten gold : Purple the sails ; and...beat to follow faster, As amorous of their strokes. SH»KSPEAEE. FLUTES in the sunny air ! And harps in the porphyry halls ! And a low, deep hum — like... | |
| William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 478 str.
...Purple the sails, and so perfumed, that [silver ; The winds were love-sick with them : the oars were Which to the tune of flutes kept stroke, and made...did lie In her pavilion (cloth of gold of tissue), O'erpicturing that Venus, where we see, The fancy out-work nature ; on each side her, Stood pretty... | |
| William Shakespeare, Benjamin Humphrey Smart - 1839 - 490 str.
...and so perfumed, that [silver, The winds were love-sick with them: the' oars were Which, to the sound of flutes kept stroke, and made The water, which they...person, It beggar'd all description : she did lie In her pavilion,—cloth of golden tissue,— O'er-picturing that Venus, where we see The fancy out-work nature:... | |
| William Shakespeare - 1841 - 202 str.
...for her. Eno. I will tell you : The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so...did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue) O'er-picturing that Venus, where we see The fancy outwork nature : on each side her, Stood pretty dimpled... | |
| Elizabeth Stone, Mary Margaret Stanley Egerton Countess of Wilton - 1841 - 424 str.
...KNOBAHBUS. — I will tell you. The barge she sat in, like a burnish'd throne, Buro'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so...did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue), O'erpictnring that Venus, where we see The i'ancy outwork nature ; on each side her Stood pretty dimpled... | |
| Elizabeth Stone - 1841 - 446 str.
...KNOBARBUS. — I will tell you. The barge she sat in, like a burtiish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so...silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, aud made The water, which they heat, to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person,... | |
| |