| 1815 - 608 str.
...own power. 15. Know ye not that your bodies are the members of Christ, (as his Spirit actuates you)? Shall I then take the members of Christ and make them the members of an harlot? God forbid! 16. Know ye not that he who is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.... | |
| Church of England - 1815 - 542 str.
...dearly bought : Glorify God in your bodies, &e. And a little before he saith, Do ye not know, that your bodies are the members of Christ ? Shall I then take the members of Christ, and make tlum the members of a whoret God forbid. Do ye not know, that he whieh ekareth to a whore is made one... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...fornication, therefore, has the aggravation of disgracing one of Christ's members. " Know ye not that ' ** your bodies are the members of Christ ? " Shall I...make them the members " of an harlot ? God forbid." •в. 22. (.r) " A. woman of Canaan." A Gentile, therefore, not a Jewess. ».23. (/) " Send her away,"... | |
| Legh Richmond - 1817 - 806 str.
...against his own body. Know you not that your body is the temple of the Holy Ghost ? Know you not that your bodies are the members of Christ ? Shall I then...the members of Christ, and make them the members of a harlot ? God forbid."—" As He which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation"... | |
| 1817 - 842 str.
...glorifiez donc Dieu en votre corps, et en votre esprit, qui appartiennent à Dieu. he which is jomed to an harlot , is one body? for two, saith he, shall be one flesh. 17 But he that is joined nnto thé Lord, is one spirit. 18 Fiée Fornication. Every sin that a man doeth, is without thé body... | |
| 1819 - 488 str.
...honour^ sanctified and meet for the master's use, and prepared unto every good work *. Know ye not that your bodies are the members of Christ? Shall I then...and make them the members of an harlot? God forbid'. Know ye not, that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in youf ? Know ye not,... | |
| sir Adam Gordon (bart.) - 1819 - 440 str.
...chapter, and 15th verse, he exhorts still more plainly against this sin : Know ye not, says he, that your bodies are the members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of an harlot? God forbid! What! know ye not that he who is joined to an harlot, is one body?... | |
| E. J. Burrow - 1822 - 606 str.
...drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. Know ye not that your Indies are the members of Christ? shall I then take the members...and make them the members of an harlot? God forbid. What ! know ye not that he which is joined to an harlot is one body ? for two, saith he, shall be one... | |
| Church of England homilies - 1822 - 158 str.
...dearly bought : glorify God in your bodies, &c. And a little before c he saith, Do ye not know, that your bodies are the members of Christ ? Shall I then...the members of Christ, and make them the members of a whore A? God forbid. Do ye not know, that he which cleaveth to a whore e is made one body with her... | |
| Church of England homilies - 1822 - 568 str.
...dearly bought : glorify God in your bodies, &c. And a little before c he saith, Do ye not "know, that your bodies are the members of Christ ? Shall I then take the members of Christ, and make them the memhers of a whore A? Gad forbid. Do ye not know, that he which cleaveth to a whorei1 is made one body... | |
| |