 | Charles Drelincourt - 1810 - 580 str.
...made thee this gracious promise, " Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out, and I will write upon...God, and the name of the city of my God, which is the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, an J I will write upon him my new name,"... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 str.
...this gracious promise, " Him that overcometh wili I make a pillar in the temple of my God, and he shal go no more out, and I will write upon him the name...God, and the name of the city of my God, which is the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and I will write upon him my new name,"... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...Almighty. Rev. iii. 12. Him that bvercomtth will I make a pillar in the temple of my God, and he shall gt> no more out : and I will write upon him the name or'...God, and the name of the city of my God, •which is r.ew Jerusalem, which cometh down out of heaven from my Gael: and I will wiite upon him my new name.... | |
 | Hosea Ballou - 1811 - 326 str.
...fee Rev. iii. 12, " Him that overcome th, will I make a pillar in the temple of mv God, and he (hall go no more out ; and I will write upon him the name...from my God, and I will write upon him my new name " Four times in. the above paffage, he acknowledges a being- wfi»m he worfhips. Again, fee Pfalm xlv.... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 444 str.
...could not be hid, and says to him that overcometh, " I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem,...from my God; and I will write upon him my new name :" and to this spiritual and mystical sense agrees the prophet Ezekiel, and not to Jerusalem literally,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 str.
...inscription upon all conquerors: " Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God3 and the name of the city of Iny God, which is new Jerusalem, which cometh down but... | |
 | Lant Carpenter - 1817 - 624 str.
...no more : and I will write upon him the name of MY GOD, and the name of the city of MY GOD, of the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from MY GOD ; and, my new name".' What words can be more express to prove that, in this state of exaltation, he regarded... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 414 str.
...Adoption on the forehead of the living man, saying, " Him that overcometh will I make a pillar — and I will write upon him my new name," Rev. iii. 12; and then departed. At which the living man, in an holy triumph, said, " Who shall separate us from... | |
 | Joseph Priestley - 1812 - 108 str.
...will I give power over the nations —even as I received of my Father." iii. 12. "Him that orercomeili will 1 make a pillar in the temple of my God, and...Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God." Ver. 21. "To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also ovegtame,... | |
 | Hosea Ballou - 1812 - 252 str.
...Rev. iii. 1.2. " Him that overcometh, will. £ make a pillar in the temple ef my God, and he lhall go no more out ; and I will write upon him the name...God, and the name of the city of my God, which is new Jerufalem, which cometh down out of heaven from my God, and I will write upon him my new name." Four... | |
| |
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem , which cometh down out of heaven from my God: and... 
