| William Spalding - 1853 - 446 str.
...no opportunities of relaxation or diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice, but by retiring from the exercise...resentment, than led by devotion, into solitude. My fancy rV>ta in scenes of folly ; and I lament that I have lost so much and have gained so little. In solitude,... | |
| Epes Sargent - 1857 - 320 str.
...no opportunities of relaxation or diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice but by retiring from the exercise...by resentment, than led by devotion, into solitude. 11. " My fancy riots in scenes of folly, and I lament that I have lost so much, and have gained so... | |
| Epes Sargent - 1855 - 348 str.
...ashamed to thiuk that I could not secure myself from vice but by retiring from the exercise of virtwe, and begin to suspect that I was rather impelled by resentment, than led by devotion, into solitude. 11. " My fancy riots in scenes of folly, and I lament that I have lost so much, and have gained so... | |
| Samuel Johnson - 1856 - 120 str.
...no opportunities of relaxation or diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice but by retiring from the exercise...virtue, and begin to suspect that I was rather impelled hy resentment than led by devotion into solitude. My fancy riots in scenes of folly ; and I lament... | |
| Oliver Goldsmith - 1857 - 452 str.
...opportunities of relaxation or diversion. * I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice, but by retiring from the exercise...folly, and I lament that I have lost so much, and have gaifted so little. In solitude, if I escape the example of bad men, I want likewise the counsel and... | |
| Epes Sargent - 1857 - 350 str.
...no opportunities of relaxation or diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice but by retiring from the exercise...by resentment, than led by devotion, into solitude. 11. "My fancy r^ots in scenes of folly, and I lament that I have lost so much, and have gained so .little.... | |
| Jules Bué - 1857 - 124 str.
...opportunities of relaxation and diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice, but by retiring from the exercise...suspect that I was rather impelled by resentment, than by devotion, into solifrançais, dont le mécanisme se refuse à la composition de mots, ne rend que... | |
| Louis Direy - 1858 - 186 str.
...habitual act: Farewell, happy fields, Where joy for ever dwells. Milton. My fancy riots (habitually) in scenes of folly, and I lament that I have lost so much in solitude and gained so little. Johnson. The present is also made to mean a past, or a future act,... | |
| Arthur Lloyd Windsor - 1860 - 428 str.
...of the unmanliness of cloistered virtue. " I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice, but by retiring from the exercise...folly, and I lament that I have lost so much, and gained so little. In solitude, if I escape the example of bad men, I want likewise the counsel and... | |
| Samuel Johnson - 1860 - 250 str.
...no opportunities of relaxation or diversion. I am sometimes ashamed to think that I could not secure myself from vice, but by retiring from the exercise...into solitude. My fancy riots in scenes of folly, 195 and I lament that I have lost so much and have gained so D 6 little. In solitude, if I escape the... | |
| |