| William Shakespeare - 1823 - 346 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges all temper ;' And is become... | |
| William Shakespeare - 1824 - 422 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges* all temper; And is become the... | |
| Mrs. Inchbald - 1824 - 556 str.
...the measure ; those, his goodly eyes, That, o'er the files and musters of the war, Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn The office, and devotion,...a tawny front : his captain's heart, Which, in the scuffles of great fights, hath burst The buckles of his breast, disowns all temper, And is become the... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great tights hath burst The buckles on his breast, reneges' all temper ; And is become... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 str.
...his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bead, now turn, The office and devotion of their view Upon...a tawny front : his captain's heart. Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges1 all temper ; And is become... | |
| William Shakespeare - 1825 - 442 str.
...O'erflows the measure : Those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great fights had burst The buckles on his breast, reneges i all temper ; And is become... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges 1 all temper ; And is become... | |
| William Shakespeare - 1826 - 578 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...Upon a tawny front: his captain's heart, Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges l all temper; And is become... | |
| William Shakespeare - 1826 - 556 str.
...O'erflows the measure : those his goodly eyes, That o'er the files and musters of the war Have glow'd like plated Mars, now bend, now turn. The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the scuffles of great fights hath burst The buckles on his breast, reneges i all temper ; And is become... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 str.
...the measure : those his poodly eyes, That o'er the files and musters of the war Нате elow'd like plated Mars, now bend, now turn, The office and devotion...a tawny front : his captain's heart, Which in the" scuffles of (Treat fights hath burst The buckles on his breast, reneges1 all temper; And is become... | |
| |