 | Kuno Francke, William Guild Howard - 1914 - 582 str.
...quenched the fire, which burnt the stick, which beat the dog, who bit the cat, that ate the kid, which my father bought for two pieces of money. A kid! A kid! * This prototype of " The House that Jack Built " is presumed to be a hymn in Seder Hagadah, fol. 23.... | |
 | John Paterson Smyth - 1915 - 258 str.
...from the power of Bome. Then came the ox, and drank the water, That quenched the fire, That burned the staff, That beat the dog, That bit the cat, That...kid, That my father bought For two pieces of money : Akid,akkL The ox means Edom (the European nations), who will in the latter dayi rescue the Holy Land... | |
 | Laura Fry Kready - 1916 - 354 str.
...That killed the butcher, That slew the ox, That drank the water, That quenched the fire, That burned the staff, That beat the dog, That bit the cat, That...father bought For two pieces of money: A kid, a kid. The remarkable similarity to The Old Woman and Her Pig l at once proclaims the origin of that tale... | |
 | Ella Flagg Young, Walter Taylor Field - 1916 - 168 str.
...my father bought For two pieces of money: A kid, a kid. 86 Then came the fire, and burned the stick, That beat the dog, That bit the cat, That ate the...father bought For two pieces of money : A kid, a kid. 87 Then came the water, and quenched the fire, That burned the stick, That beat the dog, That bit the... | |
 | Francis Fisher Browne, Scofield Thayer, Waldo Ralph Browne - 1916 - 460 str.
...follows : " A kid, a kid my father bought For two pieces of money: A kid, a kid! " Then came the cat and ate the kid That my father bought For two pieces of money : A kid, a kid! " And so on, for ten stanzas, with an interpretation based on the Chaldee or the Hebrew version, reviewing... | |
 | Lawrence Elmendorf - 1919 - 286 str.
...pieces of money : A kid, a kid. Then came the ox and drank the water That quenched the fire, That burned the staff, That beat the dog, That bit the cat, That...father bought For two pieces of money : A kid, a kid. Then came the butcher and slew the ox, That drank the water, That quenched the fire, That burned the... | |
 | Edward Samuel Niles - 1920 - 198 str.
...destroyed the slaughterer that slaughtered the ox that drank the water that quenched the fire that burned the staff that beat the dog that bit the cat that ate the kids that father bought with two zozem (gold pieces). ' Here are the plagues that are to disseminate... | |
 | Charles Madison Curry, Erle Elsworth Clippinger - 1921 - 716 str.
...That killed the butcher, That slew the ox, That drank the water, That quenched the fire, That burned the staff, That beat the dog, That bit the cat, That...father bought For two pieces of money: A kid, a kid." There is an elaborate interpretation of the symbolism of this hymn, going back at least as far as 1731,... | |
 | Harry Grove Wheat - 1923 - 364 str.
...in the house that Jack built, etc. A kid, a kid, my father bought For two pieces of money. Then came the cat That ate the kid That my father bought For two pieces of money. Then came the dog That bit the cat That ate the kid That my father bought For two pieces of money,... | |
 | 1906 - 518 str.
...two, three, Out goes he." "Then came the ox, and drank the water. That quenched the fire, That burned the staff, That beat the dog, That bit the cat, That...kid, That my father bought For two pieces of money." The jingle and nonsense of the above, together with the repetition of the commas appeal to the child's... | |
| |
That beat the dog, That bit the cat, That ate the kid, That my father bought For two pieces of money : A kid, a kid. 
