| Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 str.
...cloak, good mother, Nor the dejected 'haviour of my visage, No, nor the fruitful river in the eye, Together with all forms, modes, shows of grief, That...that a man might play: But I have that within, which passcth show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your... | |
| William Shakespeare - 1809 - 470 str.
...suspiration of forc'd hreath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That...passeth show ; These, hut the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendahle in your nature, Hamlet, To give these mourning duties to your... | |
| William Shakespeare - 1809 - 484 str.
...suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That...But I have that within, which passeth show ; These, but the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To... | |
| William Shakespeare - 1809 - 476 str.
...suspiration of forc'd hreath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That...that a man might play: But I have that within, which passelh show ; These, hut the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendahle in... | |
| John Walker - 1810 - 394 str.
...of forc'd breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief That...that a man might play ; But I have that within which passetb show, These but the trappings and the fruits of woe. Ibid. Hamlet. Inward Sorrow. Say that... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 str.
...suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That...But I have that within, which passeth show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 str.
...suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That...But I have that within, which passeth show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 str.
...suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage. Together with all forms, modes, shows of grief, That...play : But I have that within, which passeth show ; X, These, but the trappings and the suits of woe. A Kng. 'Tis sweet and commendable in your nature,... | |
| William Richardson - 1812 - 468 str.
...fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shews of grief, That can denote me truly. — These, indeed,...might play : But I have that within, which passeth shew ; These, but the trappings, and the suits of woe. The human mind, possessed of distinguished faculties,... | |
| Robert Deverell - 1813 - 350 str.
...the moon's being only the reflected image of the sun. • 26 Together with all forms, moods, shews of grief , That can denote me truly. These indeed...might play : But I have that within which passeth shew : These but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your nature,... | |
| |