 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 str.
...glide, He wales a portion with judicious care ; [air. And ' Let us worship GOP !' he says, with solemn They chant their artless notes in simple guise ; They...hearts, by far the noblest aim : Perhaps Dundee's wild warbling measures rise, Or plaintive Martyrs, worthy of the name : Or noble Elgin beets the heav'n-ward... | |
 | 1809 - 530 str.
...aside, His lyart haffets wearing thin an* bare ; Those strains that qnce did sweet in Zion glide, He He wales a portion with Judicious Care \ And ' Let...guise ; '' They tune their hearts, by far the noblest aitti.' &c. - Then homeward all .take off their sev'ral way ; , The youngling cottagers retire to rest:... | |
 | British poets - 1809 - 526 str.
...thin an' bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with jndicious care ; And ' Let us worship God !' he says, with solemn...their hearts, by far the noblest aim: Perhaps Dundee's wild warbling measures rise: Or plaintive Martyrs, worthy of the name : Or noble Elgin beets the heav'nward... | |
 | Robert Burns - 1811 - 500 str.
...laid aside, His lyart haffets wearin thin an' bare , Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care -, And ' Let us worship GOD !' he says, with solemn air. XIII. They chant their artless notes in simple guise ; They tune their hearts, by far the noblest aim... | |
 | 1812 - 140 str.
...haffets wearing thin an' bare : Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion wi' judicious care, And, ' Let us worship God !' he says, with solemn air." The account which is given of the worship is perfectly correct, and highly honourable to the Scotch... | |
 | Robert Burns - 1814 - 306 str.
...laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care ; And ' Let...hearts, by far the noblest aim : Perhaps Dundee's wild warbling measures rise, Or plaintive Martyrs, worthy of the name: Or noble Elgin beets tha heav'n-ward... | |
 | Robert Burns - 1813 - 422 str.
...lyart haffets-j- wearing thin and bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He walesj a portion with judicious care ; And " Let us worship...hearts, by far the noblest aim : Perhaps Dundee's^ wild warbling measures rise, Or plaintive Martyrs^ worthy of the name ; G <2 Or * Fire. t Grey temples.... | |
 | Robert Burns - 1813 - 444 str.
...wales a portion with judicious care ; And * Let us worship GOD!' he says, with solemn air/ • XIII. They chant their artless notes in simple guise; They tune their hearts, by far the noblebt aim : Perhaps Dundee's wild warbling measures rise, Or plaintive Martyrs, worthy of the name... | |
 | 1848 - 752 str.
...with patriarchal grace, The big ha* Bible, once his father's pride : His bonnet reverently laid aside, He wales a portion with judicious care. And, ' Let us worship God,' he sajs, with solemn air." What more amiable, what more just, what more honourable and useful than this... | |
 | 1814 - 310 str.
...wales (5) a portion with judicious care ; And " Let us tvorship GOD ."' he says, with solemn air. XIII. They chant their artless notes in simple guise : They...hearts, by far the noblest aim : Perhaps Dundee's wild warbling measures rise, Or plaintive Jlfartyr's, worthy *f the name ; Or noble Elgin beets(6)... | |
| |
The sire turns o'er wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride: His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care;... 
