 Farewell ! thou art too dear for my possessing, And like enough thou know'st thy estimate: The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting? And for that riches where is my...  細說莎士比亞論文集: a collection of essays - Strana 363autor/autoři: 彭鏡禧 - 2004 - 470 str.Omezený náhled - Podrobnosti o knize
 | Harold Bloom - 1997 - 212 str.
...thy estimate; The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting. And for...wanting, And so my patent back again is swerving. Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing, Or me, to whom thou gav'st it, else mistaking,... | |
 | Byrne Fone - 1998 - 880 str.
...thy estimate: The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting? And for...wanting, And so my patent back again is swerving. Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing, Or me, to whom thou gav'st it, else mistaking;... | |
 | Mary Oliver - 1998 - 212 str.
...thy estimate. The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting, And for...wanting, And so my patent back again is swerving. Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing, Or me, to whom thou gav'st it, else mistaking;... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 500 str.
...thy eftimate, The Charter of thy worth giues thee releafing: 3 My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting, And for that ritches where is my deferuing? 6 The caufe of this faire guift in me is wanting, And fo my pattent... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 240 str.
...thy estimate. The charter of thy worth gives thee releasing; My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting, And for...wanting, And so my patent back again is swerving. Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing, Or me to whom thou gav'st it else mistaking; So... | |
 | Francesco Sanvitale - 2002 - 750 str.
...estimate: The charter of thy worth gives thee releasing, My bonds in thee are ali determinate. Por how do I hold thee but by thy granting, And for that...my deserving? The cause of this fair gift in me is wanring, And so my patent back again is swerving. Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing,... | |
 | Nicholas Humphrey - 2002 - 388 str.
...bottle. Think about it. Just listen to what it is thar Shakespeare is saying: 'For how do I hold rhee but by thy granting,/ And for that riches where is...deserving? / The cause of this fair gift in me is wanting.' Whatever else, it is surely not an honest descriprion of Shakespeare's relation to his lover, let alone... | |
 | Louise A. DeSalvo - 2002 - 308 str.
...notebook. Farewell! Thou art too dear for my possessing, And like enough thou know'st thy estimate. . . . For how do I hold thee but by thy granting And for that riches where is my deserving? . . . Thyself thou gavest, thy own worth then not knowing, Or me, to whom thou gavest it, else mistaking.... | |
 | David Schalkwyk - 2002 - 284 str.
...thy estimate, The Charter of thy worth giues thee releasing: My bonds in thee are all determinate. For how do I hold thee but by thy granting, And for that ritches where is my deseruing? The cause of this faire guift in me is wanting. And so my pattent back... | |
 | Paul Hammond - 2002 - 308 str.
...the Sonnets is 87, whose erotema sums up the precariousness of the poet's relationship with the boy: For how do I hold thee but by thy granting, And for that ritches where is my deserving?-1 Through its assumption that the poet is worthless and the boy calculating,... | |
| |
