 | Lindley Murray - 1831 - 178 str.
...which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. 11. " The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...might sleep there without apprehension) called to the'female part of her family, who had stood gazing on me all the while in fixed astonishment, to resume... | |
 | John Lauris Blake - 1833 - 286 str.
...fish; which,- having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...worthy benefactress (pointing to the mat and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of her family, who stood gazing... | |
 | 1835 - 542 str.
...fish ; which, having caused to be half-broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed, towards a stranger...there without apprehension, called to the female part «f her family, who had stood gazing on me all the while in fixed astonishment, to resume their task... | |
 | Lindley Murray - 1835 - 180 str.
...upon some embers, she gave me for supper. 11." The rites of hospitality being thus performed to'a'ardj a stranger in distress, my worthy benefactress (pointing to the mat, and telling me 1 might sleep there without apprehension,) called to the female part of her family, who had stood gazing... | |
 | Exemplary and instructive biography - 1836 - 348 str.
...very fine fish, which having caused to be broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...who had stood gazing on me all the while in fixed astonishmeat, to resume their task of spinning cotton, in which they continued to employ themselves... | |
 | Mungo Park - 1840 - 270 str.
...fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me some supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...the female part of her family, who had stood gazing at me all the while in fixed astonishment, to resume their task of spinning cotton, in which they continued... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1840 - 536 str.
...fine fish, which, having cauaed to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...worthy benefactress, pointing to the mat, and telling mn I might sleep there without apprehension, called to the female part of her family, who had stood... | |
 | John Lauris Blake - 1846 - 296 str.
...fine fish; which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...worthy benefactress (pointing to the mat and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of her family, who stood gazing... | |
 | Lindley Murray, Israel Alger (Jun.) - 1846 - 180 str.
...some embers, she gave me for supper. 11." The rites of hospitality being thus performed to'taiards a stranger in distress, my worthy benefactress (pointing to the mat, and telling me 1 might sleep there without apprehension,) called to the female part of her family, who hud stood gazing... | |
 | Wilson Armistead - 1848 - 668 str.
...fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rights of hospitality being thus performed towards a stranger...family, who had stood gazing on me all the while in astonishment, to resume their task of spinning cotton ; in which they continued to employ themselves... | |
| |
The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my worthy benefactress (pointing to the mat, and telling me I might sleep there without apprehension) called to the female part of her family, who had stood gazing on me all... 
