 | Leigh Hunt - 1849 - 264 str.
...fine fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood... | |
 | Leigh Hunt - 1852 - 470 str.
...fine fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood... | |
 | Leigh Hunt - 1852 - 460 str.
...fine fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood... | |
 | 1852 - 460 str.
...fine fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1853 - 800 str.
...fine fish, which, having paused to be half broiled upon some embers, she gave me for suppor. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1856 - 1016 str.
...fine fith, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my worthy benefactress, pointing to tbe mat, and telling me I might sleep there without apprehension, called to the female pnrt of her... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1856 - 828 str.
...lint fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gnve me foi supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my worthy beneftctress, pointing t° U* mat, and telling me J might sleep there without upprfbfiiaion, railed... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1857 - 800 str.
...performed towards a stranger in distress, my worthy henefactress (pointing to the mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of the family, who had stood gazing on me all the while in fixed astonishment, to resume their task of... | |
 | Johann Gerhard Tiarks - 1859 - 460 str.
...fine fish; which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being, thus performed towards a stranger...without apprehension) called to the female part of the family, who had stood gazing on me all the while in fixed astonishment, to resume their task of... | |
 | Leigh Hunt - 1859 - 466 str.
...fine fish, which, having caused to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my worthy benefactress (pointing to tho mat, and telling me that I might sleep there without apprehension) called to the female part of... | |
| |
The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my worthy benefactress (pointing to the mat, and telling me I might sleep there without apprehension) called to the female part of her family, who had stood gazing on me all... 
