 | Samuel Kirkham - 1834 - 360 str.
...through the churchway path we saw him borne ; Approach and read' (for Hum cantt read') the lay-', 'Graved on the stone beneath yon aged thorn'." THE EPITAPH....A youth to fortune','' and to fame unknown'; Fair science0 frowned not on his humble* birth', And melancholy marked him for her own'. Large was his bounty',... | |
 | John Pierpont - 1835 - 292 str.
...him borne Approach and read (for thou canst read) the lay, Graved on the stone beneath yon aged ,- The Epitaph. HERE rests his head upon the lap of earth...youth, to fortune and to fame unknown: Fair Science frowned not on his humble birth, And Melancholy marked him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | Lindley Murray - 1836 - 264 str.
...of earth, A youth to fortune and to fame urJk^owti ; Fair science frown'd not on his humh'« binh, And melancholy mark'd him for her own. Large was his...soul sincere ; Heav'n did a recompense as largely n?nd ; He gave to mis'ry all he had — a tear. He gain'd from Heav'n ('twas all h* wish'd) a friend... | |
 | Henry Marlen - 1838 - 342 str.
...through the church-way path we saw him borne Approach and read, (for thou canst read,) the lay, Graved on the stone beneath yon aged thorn." THE EPITAPH....Youth to Fortune and to Fame unknown ; Fair Science frowned not on his humble birth, And Melancholy marked him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | 1840 - 372 str.
...through the church-way path we saw him borne. Approach and read (for thou canst read) the lay, Graved on the stone beneath yon aged thorn." THE EPITAPH....youth to fortune and to fame unknown, Fair Science frown'd not on his humble birth, And Melancholy mark'd him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | Book - 1841 - 164 str.
...due, in sad array, Slow through the churchyard path we saw him borne : Approach and read (for thou canst read) the lay, Grav'd on the stone beneath yon...youth to fortune and to fame unknown ; Fair Science frown'd not on his humble birth, And Melancholy mark'd him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 746 str.
...through the church-way path we saw him bomc: Approach and read (for thou canst read) the lay Graved y bending, And giving out a shout most heaven-rending,...Upon thy Mount Lycean ! Ode to a Nightingale. My frowned not on his humble birth, And Melancholy marked him for her own. Large ivas his bounty, and... | |
 | English poetry - 1844 - 108 str.
...through the church-way path we saw him borne ; Approach, and read, (for thou canst read,) the lay. Graved on the stone beneath yon aged thorn." THE EPITAPH....youth, to fortune and to fame unknown ; Fair Science frowned not on his humble birth, And Melancholy marked him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | William Collins - 1844 - 324 str.
...path we saw him horne. Approach and read (for thou canst read) the lay Graved on the «tone heneath yon aged thorn. THE EPITAPH. HERE rests his head upon...Youth, to Fortune and to Fame unknown ; Fair Science frown'd not on his humble hirth, And Melancholy mark'd him for her own. Large was his bounty, and his... | |
 | William Collins - 1844 - 328 str.
...hom*. Approach and read (for thou canst read) the lay Graved on the stone heneath yon aged thorn. Ill THE EPITAPH. HERE rests his head upon the lap of Earth,...Youth, to Fortune and to Fame unknown ; Fair Science frowu'd not on his humhle hirih, And Melancholy mark'd him for her own. Large was his hounty, and his... | |
| |
Another came; nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood was he; The next, with dirges due in sad array Slow through the church-way path we saw him borne: Approach and read (for thou canst read) the lay Graved on the stone beneath yon aged... 
