 | William Shakespeare - 1843 - 652 str.
...the noble and true-hearted Kent banished ! his offence, honesty ! — Tis strange. [Exit. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers7, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 646 str.
...the noble and true-hearted Kent banished ! his offence, honesty ! — Tis strange. [Exit. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers7, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 338 str.
...noble and true-hearted Kent banished ! his offence, honesty ! — Strange ! strange ! [Exit. Edm. This is the excellent foppery of the world ! that, when...are sick in fortune, (often the surfeit of our own behavior) we make guilty of our disasters, the sun, the moon, and the stars ; as if we were villains... | |
 | 1865 - 1460 str.
...XXVIII. Band p. 293 — 294. Edmund. This is the excellent foppery of the world: that, when we are »ick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,)...of our disasters, the sun, the moon, and the stars: nt if we were villains by neceesitv ; fools, by heavenly compulsion ; knave?, thieves, and trenchers,... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 872 str.
...noble and tnie-hearted Kent banished ! his offence, honesty ! — 'Tis strange. [ E.ril. Edm. This light of it, and mocked Antonius so much, that ; kuaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by... | |
 | 1847 - 632 str.
...learned men believed that the stars shaped the character and course of our lives ; that men were made " fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and...by an enforced obedience of planetary influence." By casting many nativities, and noting the character manifested for each planetary ascendency, we could... | |
 | William John Birch - 1848 - 570 str.
...referring to the words of divinity upon earth, and the belief of Christians. Edmund goes on to say : — That when we are sick in fortune (often the surfeit...fools by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treacherers, by spherial predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William John Birch - 1848 - 574 str.
...referring to the words of divinity upon earth, and the belief of Christians. Edmund goes on to say : — That when we are sick in fortune (often the surfeit...we were villains by necessity ; fools by heavenly t compulsion; knaves, thieves, and treacherers, by spherial predominance; drunkards, liars, and adulterers,... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 536 str.
...noble and true-hearted Kent banished ! his offence, honesty!—Strange ! strange ! [Exit. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when...are sick in fortune, (often the surfeit of our own behavior,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon, and the stars ; as if we were villains... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1849 - 396 str.
...quality of an action by fixing the mind on the mere physical act alone. Ib. Edmund's speech : — This is the excellent foppery of the world ! that, when...of our disasters, the sun, the moon, and the stars, &c. Thus scorn and misanthropy are often the anticipations and mouth-pieces of wisdom in the detection... | |
| |
This is the excellent foppery of the world, that, when we are sick in fortune, often the surfeit of our own behaviour, we make guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars... 
