 | Ireland commissioners of nat. educ - 1836 - 188 str.
...earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men were building. And the Lord said, Behold the people is one, and they...and this they begin to do ; and now nothing will be kept back from them, which they resolve to do. Go to, let us go down, and there confound their language,... | |
 | Thomas Harttree Cornish - 1836 - 538 str.
...scattered abroad upon the face of the whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said,...they have all one language ; and this they begin to QO. and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go... | |
 | 1848 - 668 str.
...purpose of God to bring the enterprise immediately to an end. "And the Lord said, behold, the people are one, and they have all one language, and this they...do ; and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do" (Gen. 11 : 6). This language, as we have already remarked, implied... | |
 | 1836 - 1290 str.
...men builded. And the LORD 6 «aid. Behold, the people it one. and they have all one language; »ml m into his kingdom. Then Manosseh knew that the LORD he IM* (Jod. JS which they have imagined to do. Go to, let us go 1 down, and there confound their language, that they... | |
 | Thomas Gisborne - 1836 - 448 str.
...suggest the idea, that men were arrived at a very advanced stage of general and daring wickedness : " This they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do." * In the fulness, therefore, of wisdom and mercy, the Lord God, in... | |
 | Thomas Stackhouse - 1836 - 790 str.
...previous command forbidding it, yet, in the sense of God himself, bold and presumptuous enough :3 ' Behold the people is one, and they have all one language, and now this they begin to do :' this is their first attempt, and after this nothing " will be restrained... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 600 str.
...the pride of their hearts had begun to build, so took notice of what they did and meant to do. XI. 6. And the LORD said, Behold the people is one, and they...do ; and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. And the Lord decreed thus with himself ; Behold the people is one in... | |
 | William Thistlethwaite - 1837 - 982 str.
...would have been enabled to act in concert, and thereby more effectually to accomplish their designs. The Lord said, " Behold the people is one, and they...do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do." It was therefore for the prevention of greater crimes, asi well as... | |
 | John Pring - 1837 - 508 str.
...and previously also in the loss of paradise. " And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said...one, and they have all one language, and this they have begun to do ; and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 str.
...variety of things. Where this simple monosyllabic language prevailed 88 AM cir. 1757. BC cir. 2247. him.) 9 And Joseph, h remembered the dreams which he dreamed of -them, ' and which they have v imagined to do. 'Vcr. 1.'P»a. ii. 1. (and it must have prevailed in the first agea... | |
| |
And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language; and this they begin to do; and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may... 
