 | Hannah Adams - 1824 - 242 str.
...not judged." " And, why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considered not the beam that is in thine own eye ? Or, how wilt thou say to thy brother, Let me putt out the mote out of thine eye; and, behold, a learn is in thine own eye ?" This expression was... | |
 | Jared Sparks - 1825 - 384 str.
...immediately directed ; " Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye ? Or how wilt thou say...eye ? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye." Matt.... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 str.
...thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye ? 4 ime, should be merely the work of man ? Is it possible...sacred personage, whose history it contains, should be ? 5 Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shall thou see clearly... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 str.
...out of thine own eye, and then ¡halt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. [Or how wilt thou say to thy brother, Let me...out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam û in thine own eye ; Thou hypocrite, first cast out the beam eut of thine own eye ; and then shalt... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 str.
...in thy brother's eye, but conaiderest not the beam that is in thine own eye ? Or how wilt thou eay to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; and, behold, a beam i< 'O yi( Ola; EVITIÍXaTO, >.i;v." TÍ/U« TOV чглтерл о~ои, xai тот /¿inga* xaï о... | |
 | 1825 - 712 str.
...but oonsidcrest not the beam that is in thine own eye ; or how wilt than say to thy brother let те pull out the mote out of thine eye, and behold a beam is in thine own eye." The. immediate occasion of this paper, however, is to seek information relating to the property of... | |
 | John Wesley - 1825 - 742 str.
...thou dancing over the mouth of hell ! And "how then," with what grace, with what decency or modesty, " wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye ; " — the excess of zeal for God, the extreme of self-denial, the too great disengagement from worldly... | |
 | Richard Baxter - 1825 - 572 str.
...against rash censurers ; " And why beholdest thou the mote in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in, thine own eye ? Or how wilt thou say to thy brother, Let ' John viii. 7. me pull out the mote out of thine eye ; and behold a beam is in thine own eye ? Thou... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 str.
...of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eyeu 4 —wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine oye ; and, behold, a beam in in thine own eye i 24 —liken him—upon a rock : 25 —and beat upon... | |
 | 1832 - 442 str.
...sect? ' Physicians, heal yourselves.' ' How wilt thou say to thy brother, let me pull out the mote of thine eye; and behold a beam is in thine own eye? Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye ; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.' " We... | |
| |
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye ' Or how wilt thou (Say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye : and, behold, a beam is in thine own eye? Thou hypocrite,... 
