 | Sherwin Cody - 1905 - 628 str.
...His ribband, star, and a' that, The man o' independent mind, He looks and laughs at a' that. A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man 's aboon his might — Guid faith, he mauna fa' that! For a' that, and a' that, Their dignities,... | |
 | Isabel Moore - 1906 - 360 str.
...a' that, His riband, star, and a' that, The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A king can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man 's aboon his might, Guid faith, he maunna fa' that I For a' that, and a' that, Their dignities,... | |
 | Robert Pickett Scott - 1907 - 458 str.
...Their tinsel show, and a' that, The honest man, though ne'er sae puir, Is king o' men for a' that. 67 A king can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man 's aboon his might, Gude faith he maunna fa' that ! For a' that, and a' that, Their dignities,... | |
 | 1911 - 612 str.
...a' that, His riband, star, and a' that, The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A king can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that, The pith o' sense, and pride o' worth, Are... | |
 | Anthony Trollope - 1912 - 328 str.
...clearness of voice and knowledge of music for which he had hitherto never given her credit. " A prince can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that : But an honest man 's aboon his might, Guid faith he mauna fa' that." " I did not know that you sung, Madame Goesler."... | |
 | Robert McLean Cumnock - 1913 - 632 str.
...a' that, His riband, star, and a' that; The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A king can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man 's aboon his might, Guid faith, he maunna fa' that! For a' that, and a' that, Their dignities,... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1913 - 632 str.
...looks and laughs at a' that. 1 lark. ' coarse woollen cloth. * conceited fellow. ' blockhead. A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man 's aboon his might, Gude faith, he mauna fa" that! For a' that, and a' that, Their dignities and... | |
 | Martha Adelaide Holton, Charles Madison Curry - 1914 - 360 str.
...hundreds worship at his word, He 's but a coof for a' that : 2" For a' that and a' that, 1 A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man 's aboon his might, Guid faith, he maunna fa' that ! For a' that, and a' that, > Their dignities,... | |
 | Robert Bridges - 1924 - 296 str.
...that, His riband, star, and a' that, The man of independent mind, He looks and laughs at a' that ! A king can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man 's aboon his might, Guid faith, he mauna fa' that ; For a* that, and a' that, Their dignities,... | |
 | Rollo La Verne Lyman, Howard Copeland Hill - 1925 - 718 str.
...His riband, star, and a' that, The man o' independent mind, He looks and laughs at a' that. A prince can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man 's aboon his might, Guid faith, he mauna fa'3 that ! For a' that, and a' that, Their dignities,... | |
| |
A marquis, duke, and a' that ; But an honest man 's aboon his might— Guid faith, he mauna fa' that ! For a 
