 | 1831 - 296 str.
...where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 45 And if thy foot offend thee, cut it off; it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quench46 ed, where their worm dieth not, and the fire is not 47 quenched. And if thine eye offend thee,... | |
 | Edward Irving - 1831 - 510 str.
...where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched ; where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 str.
...Where their worm dieth not, and the Jire is not quenched. 45. And if thy foot offend thee, cut it off": it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the Jire that never shall be quenched: 46. Where their worm dieth not, and the fire it not quenched. 47.... | |
 | John Gregory Pike - 1839 - 264 str.
...the worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend (ensnare) thee, cut it off, it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to he cast into hell, into the fire that never shall be quenched ; where the worm dieth not, and the fire... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - 390 str.
...Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend t^ee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched: Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck... | |
 | 1832 - 678 str.
...gnashing of teeth. Depart from me ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels. It is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched — where their worm dieth not, and their fire is not quenched. He will gather the wheat into... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 str.
...Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: ling unstable souls : an heart they have exercised with covetous practices; cursed children : which Лай be quenched : Where their worm CHAPTER V. 87 from Üiee : for it is profitable for thee that... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 str.
...not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off, and cast it from thee : it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into everlasting fire that never shall be quenched : where their worm dieth not, and the fire is not quenched.... | |
 | Walter Balfour - 1832 - 354 str.
...where their worm dieth npt, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off; it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell (Gehenna) into the fire that never shall be quenched ; where their worm dieth not, and the fire is... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 str.
...foot offend tï«,.cutit off: it is better for thee to ett|i' halt into life, than having two fe^C 7 And in the day-time quenched ! 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eye offend... | |
| |
And if thy foot offend thee, cut it off; .it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched, 46 where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 
