 | William Shakespeare - 1857 - 386 str.
...From too much liberty, my Lucio, liberty : As surfeit is the father of much fast, So every scope : by the immoderate use Turns to restraint. Our natures...proper bane) A thirsty evil; and when we drink, we die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest. I would send for certain of my creditors : and yet,... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 710 str.
...? CLAUDIO. From too much liberty, my Lucio, As surfeit is the father of much fast ; So every scope by the immoderate use, Turns to restraint : Our natures...bane,) A thirsty evil, and when we drink, we die. MJ'ASUKK FOB MEASURE, A. 1, S.3. LOVE'S LIFE AND DEATH. O Charmian, liberty : Or does he walk ? or... | |
 | 1857 - 652 str.
...death; 'twill be his bane [his murder], he cannot bear it." — Troilut and Cressida, Act IV. Sc. 2. " Our natures do pursue (Like rats that ravin down their...bane) A thirsty evil ; and when we drink, we die." Measure for Measure, Act I. Sc. 8. " Rome and her rats are at the point of battle; The one sido must... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 762 str.
...Claud. From too much liberty, my Lucio, liberty : As surfeit is the father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint : our natures...proper bane, A thirsty evil, and when we drink, we die ". Lucio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain of my creditors. And... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 784 str.
...Roberts, Of Liu,). ACT I.] MEASURE FOR MEASURE. As surfeit is the father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint. Our natures...ravin down their proper bane, A thirsty evil, and whon we drink, wo die. Lucio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1858 - 292 str.
...recognized as a sort of thanks to Heaven." But with many of us, alas ! as we' advance in life, " — — our natures do pursue (Like rats that ravin down their...bane) A thirsty evil ; and when we drink we die." As there are the dangerous classes among the population, which the police have to keep an eye on, so... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 720 str.
...Claud. From too much liberty, my Lucio, liberty: As surfeit is the father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint: Our natures...bane , * A thirsty evil, and when we drink, we die. 20) Der eigoutliche Naom des Clown ist, wie sich spiiter ergiobt , Pompey. — Thomas oder Tom ist... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 790 str.
...bi Dr. RoL-e;;*. of Eton. ACT I.] [SCENE nr. As surfeit is the father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint. Our natures...proper bane, A thirsty evil, and when we drink, we die. Lrcio. If I could speak so wisely under an arrest, I would send for certain of my creditors : and yet,... | |
 | William Sidney Walker - 1860 - 372 str.
...better part I have saved my life ;" through which, by reason of which.) Measure for Measure, i. 3, — Our natures do pursue (Like rats that ravin down their...proper bane) A thirsty evil, and when we drink we die." Vaughan, Olor Iscanus, fifth Metrum of Boethius translated, Ketrosp. vol.iii. p. 347, — " And let... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 str.
...(Like rats that ravin down thtir proper bane) A thirsty evil, and when we drink, we die. Lucio. If 1 as us lief have the foppery of freedom, as the morality of imprisonment. — What's thy offence, Cluudio... | |
| |
From too much liberty, my Lucio, liberty; As surfeit is the father of much fast, So every scope by the immoderate use Turns to restraint : our natures do pursue (Like rats that ravin down their proper bane) A thirsty evil ; and when we drink, we die. 
