 mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river. Five miles meandering with a mazy motion Through wood and dale the sacred river ran, Then reached the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean :...  Colossi: A Lyric Anthology. I - Strana 41upravili: - 1906 - 202 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Cullen Bryant - 1871 - 968 str.
...Amid whose swift, half-intermitted burst Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain c#f$f%f c e d d ` evfwfxf d а тагу motion Through wood and dale, the sacred river ran, — Then reached the caverns measureless... | |
 | 1872 - 900 str.
...Amid whose swift, half-intermitted burst Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain And one eyu's black intelligence, — ever that glance...Aidless, alone, and smitten through the helm — A littl reai'hi'd the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean, And 'mid this tumult... | |
 | 1872 - 606 str.
...chasm,' ' Where Alph, the sacred river, ran Through caverns measureless to man Unto a sunless sea : Five miles meandering with a mazy motion, Through...measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean. 'Compare ' Whistlecraft ' >— ' He found a valley closed on every side, Six miles in length and half... | |
 | John James Raven - 1872 - 64 str.
...Amid whose swift half-intermitted burst, Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail ; And mid these dancing...and ever, It flung up momently the sacred river." Now whether 13, with which our chap. ix. opens, be an adversative ' Nevertheless,' as in Exod. xvi.... | |
 | English song - 1873 - 566 str.
...Amid whose swift half-intermitted burst Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail : And 'mid these dancing...river ran, Then reached the caverns measureless to IIKUI, And sank in tumult to a lifeless ocean : And 'mid this tumult Kubla heard from far Ancestral... | |
 | William Cullen Bryant - 1873 - 906 str.
...Amid whose swift, half-intermitted burst Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain e l>ed The sweetest dews of night are shed, As if...waste to sec, — But none shall weep a tear for me ! th« caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean, And 'mid this tumult Kubla... | |
 | Samuel Orchart Beeton - 1873 - 782 str.
...Amid whose swift, half-intermitted burst Huge fragments vaulted liko rebounding hail, Or chaffy grain élos rose, and Phœbus sprung ! Eternal sommer gilds them yet ; But all, except their son, Then reach'd the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean : And 'mid this... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1873 - 552 str.
...Amid whose swift halfrjntermitted burst I Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail : And 'mid these dancing rocks at once and ever n:>aiM"noj HOUR, (». \ It flung up momently the sacred river. ,1 S Five miles meandering with a mazy... | |
 | Ralph Waldo Emerson - 1874 - 600 str.
...whose swift half-intermitted burst Huge fragments vaulted like re- s bounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail : And 'mid these dancing...this tumult Kubla heard from' far Ancestral voices prophecying war ! The shadow of the dome of pleasure Floated midway on the waves ; Where was heard... | |
 | Ralph Waldo Emerson - 1874 - 584 str.
...half-intermitted burst Or chaffy grain beneath the thresher's flail: Huge fragments vaulted like rebounding hail, And 'mid these dancing rocks at once and ever It flung...sacred river. Five miles meandering with a mazy motion And 'mid this tumult Eubla heard from far Ancestral voices prophecying war! The shadow of the dome... | |
| |
