| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1823 - 316 str.
...if it late were free, Or broke its cage to perch on mine, But knowing well captivity, Sweet bird ! I could not wish for thine ! Or if it were, in winged...Which made me both to weep and smile; I sometimes deem'd that it might be My brother's soul come down to me; But then at last away it flew, And then... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1824 - 44 str.
...know not if it late were free, Or broke its cage to perch on mine, 280 But knowing well captivity, Or if it were, in winged guise, A visitant from Paradise;...that it might be My brother's soul come down to me; Bat then at last away it flew, Aud then 'twas mortal — well I knew, 290 For he would never thus have... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1824 - 322 str.
...my dungeon's hrink, Had hrought me hack to feel and think. I know not if it late were free, Or hroke its cage to perch on mine, But knowing well captivity,...Heaven forgive that thought! the while Which made me hoth to weep and smile; I sometimes deem'd that it might he My hrother's soul come down to me; But... | |
| Louise Swanton-Belloc - 1824 - 400 str.
...seul, comme un nuage solitaire, But knowing well captivity , Sweet bird ! I could not wish for thinc ! Or if it were , in winged guise, A visitant from Paradise ; For — Heaven forgive that thonght ! the while U hirli in. H h- me both to weep and smile, I sometimes deemed that it might be... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1825 - 1016 str.
...me back to feel and think. I know not if it late were free, But knowing well captivity, Sweet bird! I could not wish for thine! Or if it were, in winged...Which made me both to weep and smile ; I sometimes deem'd that it might be My brother's soul come down to me ; But then at last away it flew, And then... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1826 - 852 str.
...free, Or broke its cage to perch on mine, But knowing well captivity, Sweet bird! I could not wi«h for thine! Or if it were, in winged guise, A visitant...Which made me both to weep and smile ; I sometimes deem'd that it might be My brother's soul come down to me ; But then at last away it flew, And then... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1826 - 466 str.
...Had bronght me hack to feel and think. I know not if it late were free, Or broke its cage to pereh on mine, But knowing well captivity, Sweet hird! I...visitant from Paradise; For — Heaven forgive that thonght! the while Which made me both to weep and smile; I sometimes deem'd that it might be My brother's... | |
| George Gordon Noël Byron - 1826 - 804 str.
...not if it late were free, Or broke its cage to perch on mine, But knowing well captivity. Sweet bird! I could not wish for thine! Or if it were, in winged guise, A visitant from Paradise; For— Heaven fo%ivc that thought! the while Which made me both to weep and smile ; I sometimes dcem'd that it might... | |
| George Clinton - 1828 - 888 str.
...me back to feel and think. I know not if it late were free, Or broke its cage to perch on mine, Bat, knowing well captivity. Sweet hird .' I could not...soul come down to me ; But then at last away it flew, Aud then 'twas mortal — well I knew, For he would never thus have flown, Aud left me twice so doubly... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1828 - 780 str.
...if it late veré free, Or broke its cage to perch on mine, But knowing «ell captivity, Sweet bird! I could not wish for thine! Or if it were, in winged...Which made me both to weep and smile — I sometimes deem'd that it might be My brother's soul come down to me; but then at last <iway it flew, And then't... | |
| |