 | 1826 - 1036 str.
...offer him ^" there for a burnt-offering upon one of the mountains which I will tell thee of. d 3 f city ; yet no man remembered dial same poor man....: nevertheless the poor man's wisdom is despised, hunitofFering, and rose up, and went un. J. to the place of which God had told him. ¡fa 4 Then on... | |
 | John Henry Howlett - 1826 - 334 str.
...Whether the object is accomplished in the following arrangement, must be left to the reader'sjudgment : And Abraham rose up early in the morning, and saddled...with him and Isaac his son, | and clave the wood for a burnt-offering, | and rose up, and went unto the place of which G6d had told him. 3. Sometimes the... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...j. 5 — M'Ewen on the Types. and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offer- AC mi. ing, and rose up, and went unto the place of which God...day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. 5 And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass ; and I and the lad will... | |
 | John Henry Howlett - 1826 - 342 str.
...on the mind. This effect will be perceptible in the common mode of delivering the following verse : And Abraham rose up early in the morning, and saddled...men with him and Isaac his son, and clave the wood fur a burnt6ffering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. Gen. xxii. 3.... | |
 | 1829 - 1012 str.
...iget , offer him there for a burnt-offering upon one of the mountains which I will tell thee of. 3 1Î And Abraham rose up early in the morning, and saddled...day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. 6 And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass, and I and the lad will... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 str.
...; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell B5 thee of. And Abraham rose up early in the morning, and saddled...and went unto the place of which God had told him. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. And Abraham said unto... | |
 | Alexander Campbell, Charles Louis Loos - 1841 - 628 str.
...incidents and developemMits. Did any one, Susan, accompiny Abraham and Isaac on this occasion. Susan. Yes; Abraham rose up early in the morning and saddled his...him, and Isaac his son. and clave the wood for the burnt-offering, and rose up and went to the place appointed. Olympat. When did he arrive, Susan? Susan.... | |
 | Sarah Trimmer - 1830 - 304 str.
...and took two of his young men with him, and Isaac his son; and clave the wood for the burnt-offering, and rose up and went unto the place of which God had...day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 str.
...xxi. 18. See chap. xvi. 10. and com. and xvii. 20. 14 Rote up early, &C.] See chap. xix. -'7and com. And Abraham rose up early in the morning, and saddled...him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt-offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. Ge. xxii. 'A. He (Abraham'*... | |
 | Jacob Abbott - 1832 - 410 str.
...and took two of his young men with him, and Isaac his eon, and clave the wood for the burnt-offering, and rose up, and went unto the place of which God...day, Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. ."5. And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass, and I and the lad will... | |
| |
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. 
