 | Susanna Corder - 1854 - 326 str.
...east, and found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there. And they made brick and mortar : " And they said, Go to, let us build us a city and a...name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth." And the Lord beheld the city and the tower which the children of men builded ; and... | |
 | Susanna Corder - 1855 - 236 str.
...and "found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there." And they made brick and mortar: " And they said, Go to, let us build us a city and a...name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth." And the Lord beheld the city and the tower which the children of men builded ; and... | |
 | Church of England - 1855 - 844 str.
...us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter. RG7 e9 :) L G .\ G qi the whole earth. And the LORD came down to sec the city and the tower, which the children of men builded.... | |
 | John Kitto - 1855 - 676 str.
...another, Go to, let us make brick, and 'burn them throughly. And they had brick for stone, and slime daughters of men that they were fair ; and they took...flesh : yet his days shall be an hundred and twenty people is one, and they have all one language ; and this they begin to do : and now nothing will be... | |
 | George Smith - 1856 - 546 str.
...us make brick and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. And they said, Go to, let us build us a city, and...name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded.... | |
 | John Eadie - 1857 - 870 str.
...city Rehoboth, and Calah, And Resen between Nineveh and Calah: the same M a great city. Gen. xl, 4, 5. R _ 4 dh l 3BLH 3 (Q y 5bN NK H b M ܛ!... J= / ߬} ] NHc3N V z Tk ߛP c [ <A3?i d; ~ l ?h[M E the whole earth. And tho LORD came down to see the city and tho tower, which the children of men builded.... | |
 | W. E. Manley - 1859 - 396 str.
...make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. 4. And they said, Go to, let us build us a city and...of men builded. 6. And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do: and now nothing will be... | |
 | Thomas Paine - 1859 - 618 str.
...make brick and burn them thoroughly, and they had brick for stone, and slime had they for mortar. — And they said go to, let us build us a city, and a...name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. — And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men... | |
 | 1859 - 980 str.
...moke brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. I an And he . said, Go. And he sent her away for two months : and she went with' her companions, and fane of the whole earth. 5 And the LORD came down to see the city and the tower, which the children... | |
 | William Dool Killen - 1859 - 700 str.
...hitherto overlooked. The great city of Babylon commenced with the erection of Babel, and the builders said — • " Go to, let us build us a city, and...name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth."* Civil unity was avowedly the end designed by these architects. Amongst other purposes... | |
| |
And they said : Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven, and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. 
