| Issac Dowd Williamson - 1858 - 172 str.
...his Paradise Lost : — :1 There soon they chose The fig-tree ; not that kind for fruit renowri'd, But such as at this day to Indians known In Malabar or Deccan, spreads her arms, Branching so broad and long, that in the ground The bended trees take root,... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1861 - 816 str.
...went Into thé thickest wood; there soon they chose The fig-tree; not that kind for fruit renown'd, But such as at this day, to Indians known, In Malabar or Decan spreads lier amis Branching so broad and long, that in thé ground The bended twigs take root, and daughters... | |
| John Milton - 1860 - 574 str.
...not, and reproach us as unclean." So counselled he, and both together went Into trie thickest wood; there soon they chose The fig-tree; not that kind...such as at this day to Indians known, In Malabar or Dr can spreads her arms Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root,... | |
| John Milton - 1862 - 568 str.
...went Into the thickest wood ; there soon they chose The fig-tree, not that kind for fruit renown'd, But such as at this day to Indians known In Malabar or Decan spread her arms Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters... | |
| Colesworthey Grant - 1862 - 222 str.
...yon -through the maze Embowering endless of the Indian fig." " Not that kind for fruit renow'd, ____ But such as at this day, to Indians known, In Malabar or Deccan spreads her arms Branching so broad and long that in the ground The bended twigs take root,... | |
| 446 str.
...of having been the clothing emporium of Paradise: — " Both together went Into the thickest shade; there soon they chose The fig-tree, not that kind...such as at this day to Indians known In Malabar or Deccan spreads her arms, Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root... | |
| Francis Johnson - 1864 - 308 str.
...194— Pancha Tantra, i. 449. Line 781 — The MS. has 206— Chânakya. The Va{a or Burr-tree — " The fig-tree : not that kind for fruit renowned, "...as at this day, to Indians known, " In Malabar or Deccan spreads her arms " Branching so broad and long, that in the ground " The bended twigs take root,... | |
| rev Andrew Cameron - 1864 - 722 str.
...with wonted learning and grandeur, he thus describes : — "There soon they chose The fig-tree, and not that kind for fruit renowned, But such as at this day. to Indians known. In Malabar or Dcccan spreads her arms. Branching so broad and long, that in the ground The bended twig» take rout,... | |
| Samuel Butler - 1864 - 518 str.
...the won. derful bir or banian described by Milton. The fig-tree, not that kind for fruit renown'd, But such as at this day to Indians known In Malabar or Pecan, spreads his arms, Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root,... | |
| Mrs. William Bayle Bernard - 1866 - 330 str.
...honour of having been the clothing emporium of Paradise : " Both together went Into the thickest shade; there soon they chose The fig-tree, not that kind...such as at this day, to Indians known, In Malabar or Deccan spreads her arms, i Branching so broad and long that in the ground The bended twigs take root,... | |
| |