 | Richard Carlile - 1820 - 660 str.
...Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ram ah, And said unto him, behold tliou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations. But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed... | |
 | Thomas Paine - 1824 - 524 str.
...transaction is worth attend' ing to. About one hundred and thirty years after this, they fell again into the same error. The hankering which the Jews...that they might be like unto other nations, ie the heaThe children of Israel being oppressed by the Midianites, Gideon marched against them with a small... | |
 | John Locke - 1824 - 530 str.
...the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, and eaid unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy...ways : now make us a king to judge us, like all the nations, &c. This greatly displeased God ; and he said to Samuel, They have not rejected thee, but... | |
 | John Locke - 1824 - 522 str.
...the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Kamah, and said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy...ways : now make us a king to judge us, like all the nations, &c. This greatly displeased God ; and he said to Samuel, They have not rejected thee, but... | |
 | 1824 - 1004 str.
...Then all the ancients of Israel being assembled, came to Samuel to Ramatha. 5 And they said to him: Behold, thou art old; and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have. Baalim and Astaroth: and prepare your hearts i| 6... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 str.
...the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, And said unto him. Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy...ways : now make us a king to judge us like all the nations, 1 Sam. viii. 4, 5. b And when Samuel had caused au and the Hittites, and the Girgashites,... | |
 | Thomas Paine - 1826 - 482 str.
...unaccountable ; but so it was, that laying hold of the misconduct of Samuel's two sons, who were entrustr ed with some secular concerns, they came in an abrupt...that they might be like unto other nations, ie the Heathens, whereas their true glory lay in being as much unlike them as possible. But the thing displeased... | |
 | Thomas Paine - 1826 - 470 str.
...were entrusted with some secular concerns, they came in an abrupt and clamorous manner ta Saiguel, saying, Behold thou art old, and thy sons walk not...that their motives were bad, viz. that they might be Mkevnto other nations, ie the Heathens, whereas their true jlory lay in being as much unlike them as... | |
 | 1826 - 1036 str.
...elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, с 5 And said unto him, y heart doelh good like я medicine : but a broken...spirit driclh the boues. p ~3 A wicked man takelh nations. /6 IT But the thing displeased Samuel, when they said. Give us a king to judge us: and Samuel... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...together, and came to Samuel unto Ramah, 5 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons vralk not in thy ways: now "make us a king to judge us ^^1°like all the nations2*. Ac 1005. 6 1f But the thing * displeased Samuel, when they said, - Give... | |
| |
And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations. 
