 You may as well go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb...  The Merchant of Venice - Strana 54autor/autoři: William Shakespeare - 1750Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1858 - 672 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; 15 You may as well forbid the mountain pines To wag their high tops, and to make no noise, 1J When... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 740 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb ' ; is the nominative case to " sways," " Master of passion " being, as it were, in parenthesis. The... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 1120 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question y out the table. Pro. Bravely the аз well forbid the mountain pines To wag their high tops, and to make no noise, When they arc fretied... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 492 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for...the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 75 To wag their high tops, and to make no noise, When they are fretten with the gusts of heaven ; You... | |
 | Clifton College (Bristol, England) - 1867 - 438 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; ******* You may as well do anything most hard As seek to soften that (than which what's harder P) His Jewish heart : therefore,... | |
 | Clifton College (Bristol, England) - 1867 - 500 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb; **•*•*• As seek to soften that (than which what's harder ?) You may as well do anything most... | |
 | William L. Robinson - 1868 - 208 str.
...main2 flood bate2 his usual height2 ; you may as well use question with the wolf, why he hath made2 the ewe bleat for the lamb ; you may as well forbid the mountain pines... to wag their2 high2 tops, and to make no2 noise,... when* they are fretted with the gusts of heaven ;...you... | |
 | John T. Watson - 1869 - 524 str.
...go stand upon a beacn, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb : You may as well bid the mountain pines To wag their high tops, and to make no noise, When they are fretted with the... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1869 - 596 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb, As try to melt his Jewish heart to kindness. Bass. For thy three thousand ducats, here are six. Shy.... | |
 | E S H. Bagnold - 1870 - 182 str.
...temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it ' ' You may as well use question with the wolf, why he hath made the ewe bleat for the lamb.' ' Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, Where heaves the turf in many a mouldering heap,... | |
| |
