| William Leonard Courtney - 1908 - 438 str.
...the trees ? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
| Frank Charles Thompson - 1908 - 1260 str.
...DeBverer». ch.U.5. e.4«.23. Ingratitude (2). [1 S.25.21. e.37.24. Cruelty (2). t.4.8, Murder (2). sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the over us. 13 And the them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted... | |
| Carl Safford Patton - 1909 - 136 str.
...the trees?" And the trees said to the fig-tree, "Come thou, and reign over us." But the figtree said unto them, "Should I forsake my sweetness and my good...trees?" Then said the trees unto the vine, "Come thou, and reign over us." And the vine said unto them, "Should I leave my vine, which cheereth God and man,... | |
| George Henry Nettleton - 1909 - 324 str.
...the trees? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
| Alfred Dwight Sheffield - 1910 - 552 str.
...the trees ? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
| Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - 602 str.
...trees? 10 And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. 11 But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees ? 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them,... | |
| James Richard Rutland - 1912 - 390 str.
...the trees?' And the trees said to the fig tree, 'Come thou, and reign over us.' But the fig tree said unto them, 'Should I forsake my sweetness, and my...trees?' Then said the trees unto the vine, 'Come thou, and reign over us.' And the vine said unto them, 'Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
| William Thomas Fernie - 1913 - 442 str.
...to my sweetness, and my pleasant fruit, to take upon me the painful charge of royalty, and to be set over the trees ? " Then said the trees unto the vine, " Come thou, and reign over us." But the vine said also unto them, " Shall I leave my wine, which honoureth God,... | |
| Silas Arthur Cook - 1915 - 360 str.
...other trees? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness and my good fruit, and go up and down for other trees? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the... | |
| 1854 - 464 str.
...the trees ? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
| |