 But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, That,...  The Plays - Strana 63autor/autoři: William Shakespeare - 1824Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1862 - 964 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then Which if thou follow, this strict court* of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 560 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much. To mitigate the justice of thy plea ; , Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 434 str.
...enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself ; And earthly power doth then shew likest God's When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 1056 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself ; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which, if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 450 str.
...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore,...spoke thus much To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - 332 str.
...himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Tho' justice be thy plea, consider this, — That, in the...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 752 str.
...doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy pica, , ; Which if thou follow, this strict court of Venice summoned to give decision at the trial as judge... | |
 | William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1864 - 498 str.
...doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy pj^a, consider this — That in the course of justice, none...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - 392 str.
...•J- See Deut. xxxii. 2. J See Prov. xi. 17 ; Matt. v. 7. Sentiments derived from the Bible. T 1 1 Should see salvation : we do pray for mercy ; And...spoke thus much, To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 544 str.
...shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings ; But mercy is above this scepter'd...spoke thus much To mitigate the justice of thy plea ; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.... | |
| |
