| Elizabeth Washington Wirt - 1832 - 338 str.
...the Earth, Cupid all arm'd; a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west; And loos'd his love-shaft smartly from his bow, As it should...Quench'd in the chaste beams of the wat'ry Moon ; And tho Imperial vot'ress passed on, In Maiden meditation, fancy free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid... | |
| William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...earth, Cupid all arm'd: a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west:27) And loos'd cher 28) Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell: It fell upon a little western flower, — Before, milk-white;... | |
| John Read (maker to the army.) - 1833 - 814 str.
...armed : a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west, And loosed his loveshaft smartlv from his bow As it should pierce a hundred thousand...Cupid's fiery shaft Quench'd in the chaste beams of the watery moon, And the imperial maiden passed on, hi maiden meditation, fancy free. Yet mark'd I where... | |
| Frederic Shoberl - 1835 - 406 str.
...moon and the earth, Cupid all arm'd ; a certain aim he took At n fair vestal throned in the West, Aud loosed his love-shaft smartly from his bow. As it...hearts. But I might see young Cupid's fiery shaft Quench' d in the chaste beams of the wat'ry moon : And the imperial vot'ress passed on In maiden meditation,... | |
| Englishmen - 1836 - 246 str.
...the earth, Cupid all arm'd : a certain aim he took At a fair vestal throned by the west ; And loos'd his love-shaft smartly from his bow, As it should...imperial vot'ress passed on, In maiden meditation, fancy free." With such patronage, and such skill to avail himself of it, it is not matter of surprise... | |
| Theocritus (of Syracuse) - 1836 - 436 str.
...certain aim he took At a fair vestal throned by the west; And loos'd his love-shaft smartly from bis bow, As it should pierce a hundred thousand hearts...wat'ry moon ; And the imperial vot'ress passed on, In mniilen meditation, fancy-free. Vet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little western... | |
| 1837 - 276 str.
...Cupid all armed: a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west, And loosed his lovesbaft smartly from his bow As it should pierce a hundred...Cupid's fiery shaft Quench'd in the chaste beams of the watery moon, And the imperial maiden passed on, In maiden meditation, fancy free. Yet mark'd I where... | |
| William Shakespeare - 1836 - 554 str.
...moon and the earth, Cupid all armed. A certain aim he took At a fair vestal,1 throned by the west ; And loosed his love-shaft smartly from his bow, As...hearts ; But I might see young Cupid's fiery shaft Quenched in the chaste beams of the watery moon ; And the imperial vot'ress passed on, In maiden meditation,... | |
| William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...cold moon and the earth, Cupid all arm'd: a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west; And loosed his love-shaft smartly from his bow, As...Cupid's fiery shaft Quench'd in the chaste beams of the watery moon; And the imperial vot'ress passed on, In maiden meditation, fancy-free.d Yet mark'd I where... | |
| 1838 - 654 str.
...but thou couldst not, Cupid all armed : a certain aim he took At a fair vestal, throned by the west, And loosed his loveshaft smartly from his bow As it...hearts ; But I might see young Cupid's fiery shaft Quench 'd in the chaste beams of the watery moon, And the imperial maiden passed on, In maiden meditation,... | |
| |