 | Thomas Burgess - 1782 - 168 str.
...divine, and to my fons rejate, On this mount he appeared, under this tree Stood vifible, among thefe pines his voice I heard, here with him at this fountain talk'd : So many grateful attars I would rear Of grafiy turf, and pile up every ftone Of luftre from the brook, in memory Or... | |
 | John Milton - 1784 - 278 str.
...divine, and to my fons relate, On this mount he appear'd, under this tree 320 Stood vifible, among thefe pines his voice I heard, here with him at this fountain talk'd : So many grateful altars 1 would rear Of graffy turf, and pile up every ftone Of Juftre from the brook, in memory, 325 Or monument... | |
 | 1786 - 670 str.
...divine; and to my fons itljre ' On this mount he appear'd, undfrthijtree ' Stood vilible, among thele pines his voice ' i heard, here with him at this fountain ' talk'd! ' So many grateful altars 1 wuuld rear ' Of graffy turf, and pile up every Aone ' Of luftre from the brook, in memory * Or monument... | |
 | English poets - 1790 - 258 str.
...divine, and to my fbns relate, Gnthis mount he appear'd, under this tree 32© Stood vifible, among thefe pines his voice . . . I heard, here with him at this fountain talk'd : So So many grateful altars I would rear Of grafly turf, and pile up every ftone Of luftre from the brook,... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 740 str.
...fountain talk' J : So many grateful altars I would rear Of grafly tnrf, and pile up every ftone Of luilrc from the brook, in memory, Or monument to ages, and thereon Offer fweet-fmelling gums, and fruits, and flowers : In yonder nether world where (hall 1 feck His bright... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...vouchsaf d Presence divine, and to my sons relate, On this mount he appear'd ; under this tree 320 Stood visible ; among these pines his voice I heard;...grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up ev'ry stone Of lustre from the brook, in memory 325 Or monument to ages, and thereon Offer sweet-smelling... | |
 | John Milton - 1800 - 300 str.
...these pines his voice 1 heard, here with h im at this fountain talk'd ; ^•o many grateful altars 1 would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the hrook, in memory, Or monument to ages, and thereon Offer sweet smelling gums, and fruits, and flow'rs... | |
 | John Milton - 1801 - 396 str.
...vouchsaf'd Presence divine, and to my sons relate, On this mount he appear'd, under this tree 3 JO Stood visible, among these pines his voice I heard,...and thereon Offer sweet-smelling gums and fruits and flowen : In yonder nether world where shall I seek His bright appearances, or foot-step trace ? For... | |
 | Alexander Chalmers - 1802 - 600 str.
...where he vouchsafed Presence divine ; and to my sons relate, On this mount he appear'd, under this tree Stood visible, among these pines his voice I heard...fountain talk'd ; So many grateful altars I would rear BB 2 Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monuments to ages,... | |
 | William Huntington - 1803 - 590 str.
...divine, and to my fons relate On this mount he appear'd, under this tree Stood vifible, among thefe pines his voice I heard, here with him at this fountain talk'd: So many grateful altars I would rear Of grafly turf, and pile up every (lone Of luflre from the brook, in memory, Or monument to ages, and... | |
| |
So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages, and thereon Offer sweet-smelling gums, and fruits, and flowers T In yonder nether world where shall I seek His bright... 
