 | Catholic Church - 1815 - 738 str.
...enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his...received him not. But as many as received him, to them he gav« Dei fieri : his qui ere- power to be made the dunt in nomine ejus, qui sons of God : to them... | |
 | Church of England - 1815 - 450 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | 1803 - 504 str.
...to • his mercy he faved us, by the warning of regeneration and renewing of the Holy Ghoft." " But as many as received him, to them he gave power to become the fons of God, which were born, not of blood, nor of the will of the flefh, nor of the will of man, but of God." "... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 str.
...light that enlightens every man coming into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and bis own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made sons of God; those... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own receiveth him not; but as many as received him, to them gave he power to become the sons of God,... | |
 | Legh Richmond - 1817 - 806 str.
...forth his Son made of a woman, that we might receive the adoption of the sons. He was in the world, and the world knew him not: he came unto his own, and his own received him not. Light came into the world, and men loved darkness bettor than light." (Gal. iv.... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God ; even to them that believe on... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 str.
...ever* man that cometh into the world He was in the world, and the work was made by him, and the work knew him not. He came unto his own, and his own received him not But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | sir Adam Gordon (bart.) - 1819 - 484 str.
...speaks of regeneration, or the new birth, it uses the language of the very verse preceding this — But as many as received him, to them he gave power to become the sons of God, even to them who believe on his name ; that is, who allow him to be their only Saviour,... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of M God, even to them that believe... | |
| |
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. 
