| 1815 - 706 str.
...man had exceeding many flocks and herds : 3 But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up : and it grew...with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller... | |
| 1815 - 974 str.
...tarn. 3 But the poor man had nothing, (ave one little ewe lamb, which he tutl«bought and nou rifted inc.it and drank, of tut own cup, ami lay iu his bofom, and was unto him as a daughter. 4 And. there... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...poor. 2. The rich man had exceeding ( many flocks and herds : 3. But the 1 poor man had nothing save one little ewe-lamb, which he had bought and • nourished up : and it grew up together 1 with him, and with his children ; it did ' eat of his own meat, and drank of his own 1 cup, and lay... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 460 str.
...poor. The rich man had exceeding many flocks and herds ; z> 3 but but the poor man had nothing save one little ewe-lamb which he had bought and nourished...with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller... | |
| 1817 - 1082 str.
...exceeding many |?574'-'"'' flocks and herds : Z But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, ther, hit father would die. 23 And thou saidst unto...youngest brother come down k <*. «• 3, .» with y drank his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller... | |
| Thomas Stackhouse - 1817 - 714 str.
...and delighted, and she very probably with him, untill David's temptations had perverted her mind. " And it grew up together with him and with his children ; it did eat of his own meat, and drink of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter." Nathan, in his resemblance,... | |
| 1818 - 948 str.
...rich man had exceeding many flocks and herds : 3 But the poor man had nothing save one IHtle_ewe-lamb, to U20 T20 220 drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller... | |
| Increase Cooke - 1819 - 490 str.
...herds : But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had nourished and brought up; and it grew up together with him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup f and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. " And there came a traveller... | |
| 1819 - 212 str.
...flocks, and herds." "But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and bred up : and it grew up together with him and with his children." "And there came a traveller unto the rich man: and he spared his own flock., but took the poor man's... | |
| Ralph Barnes - 1821 - 228 str.
...poor man 95 had nothing, save one little Ewe Lamb which he had bought and nourished up ; and it grew, together with him and with his Children ; it did eat of his own Meat and drank of his own Cup, and lay in his bosom and was unto him as a daughter. And there came a Traveller... | |
| |