 | Richard N. Longenecker - 2000 - 344 str.
...bosom, and it was like a daughter to him. And a traveler came to the rich mati, and he was reluctant to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man who had come to him. Instead, he took the poor man's lamb, and dressed it for the man who had come... | |
 | Dick Iverson - 2001 - 244 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him'. And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, 'As the Lord... | |
 | William Barclay - 2001 - 152 str.
...(Sukkah 52 b) of Nathan's parable to David (II Samuel 12.4). That verse reads: 'And there came a traveler unto the rich man, and he spared to take of his own flock and his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb,... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 220 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the Lord liveth,... | |
 | John W. Lawrence - 132 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the Lord liveth,... | |
 | George Anastaplo - 2004 - 524 str.
...drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveler unto the rich man, and he spared to take of his own...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. — Nathan to David We ask. not what this man meant. but what those words would mean in the... | |
 | Béla Szabados, Eldon Soifer - 2004 - 356 str.
...drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveler unto the rich man, and he spared to take of his own...own herd, to dress for the wayfaring man that was to come to him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come unto him.1 The... | |
 | Athalya Brenner - 252 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the LORD liveth,... | |
 | Frans H. Van Eemeren, Peter Houtlosser - 2005 - 390 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the LORD liveth,... | |
 | Margaret Oliphant - 2005 - 609 str.
...eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was to him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him," Nothing could add to the beauty and simple force of the parable. It has become for all time... | |
| |
And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him ; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. 
