 | 1833 - 814 str.
...part: the sixth age shift* Into the lean and slipper'd Pantaloon, With spectacles on cose and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide...his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning aeain tow'rd childish treble, pipes And whistles in his sound : last scene of all. That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...and slipper'd pantaloon; With spectacles on nose, and pouch on side; His youthful hose well sav'd, toward childish treble, pipes And whistles in his sound: Last scene of all, 196 ACT III. 197 That ends... | |
 | John Evans - 1834 - 306 str.
...and slipper'd Pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 554 str.
...The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide...shrunk shank ; and his big, manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange,... | |
 | G. Hamilton - 1837 - 404 str.
...slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose , and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd., a world too wide For his shrunk ; shank and his big manly voice , Turning again toward childish treble , pipes , And whistles in his sound. . THE dominion of avarice and the approaching... | |
 | William Shakespeare - 1837 - 516 str.
...and slippcr'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Tuniins again toward childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide...shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 1130 str.
...and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well sav'd, e his bloodied horse : He ask'd * bad luck, And that young Harry Percy's spu toward childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 480 str.
...The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side : His youthful hose well saved, a world too wide...shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound: Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 550 str.
...The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide...shrunk shank ; and his big, manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange,... | |
| |
The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles... 
