The fig-tree, not that kind for fruit renown'd, But such as, at this day, to Indians known, In Malabar or Decan spreads her arms, Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd... India - Strana 59autor/autoři: Josiah Conder - 1830Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| 1808 - 742 str.
...Fig-tree, not that kind for fruit renown'd, But such as at this day, to Indians known, In Malabar or Decan spreads her arms. Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade High over arch'd, and echoing walks between... | |
| William Hayley - 1810 - 484 str.
...fig-tree; not that kind for fruit renown'd, But such as at this day, to Indians known, In Malabar or Decan spreads her arms Branching so broad and long, that in the ground. The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade High over-arch'd, and echoing walks between:... | |
| 1810 - 482 str.
...fruit renown'd But such as at this day to Indians known In Malabar or Decan, spread her arms Blanching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughter! grow ' About the mother tree, a pillar'd shade High over arch'd, and echoing walks between... | |
| William Dealtry - 1811 - 422 str.
...not? Like the Banyan tree of the East, " Such as at this day to Indians known, In Malabar, or Decan, spreads her arms ; Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade, High overarch'd ; • , the Society of London... | |
| John Brown - 1811 - 748 str.
...Thefig-trce; notthat treefor fruit renown'd,, But such as, at this day to Indians knowu In Malabar or l)ccan, spreads her arms, Branching so broad and long that in the ground The bended twigs take toot, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade, High over arch'd, and echoing walk$... | |
| John Dryden - 1811 - 564 str.
...fpread,'] Such as at this day to Indians known, In Malabar and Docan fprcads her arms Branching fo broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd (hade High over-arch'd, and echoing walks between... | |
| John Milton - 1813 - 342 str.
...fig-tree; not that kind for fruit reuown'd, But such as at this day. to Indians known, In Malabar or Deean spreads her arms Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow 1 10"5 About the mother tree, a pillar'd shade High over-arch'd, and echoing walks between... | |
| Ben Jonson, William Gifford - 1816 - 482 str.
...Milton treads rather closely upon the heels of Jonson here : " The fig tree that In Malabar or Decan spreads her arms Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade High over-arch'd, and echoing walks between."... | |
| John Milton - 1817 - 214 str.
...; not that kind for fruit renown'd, But such as at this day, to Indians known, In Malabar or Decan spreads her arms Branching so broad and long, that in the ground The bended twigs take root, and daughters grow About the mother tree, a pillar'd shade High over-arch'd, and echoing walks between... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1817 - 326 str.
...not that kind for fruit renown'd, " But such as at this day to Indian* known " In Malabar or Decan, spreads her arms " Branching so broad and long, that in the ground " The bended twigs take root, and daughters grow " About the mother-tree, a pillar' d shade " High ever-arched, and ECHOING WALKS BETWEEN;... | |
| |