| William Shakespeare - 1805 - 506 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending8 of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers ; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition... | |
| William Shakespeare - 1806 - 502 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition:... | |
| William Shakespeare - 1807 - 390 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending6 of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition:7... | |
| William Shakespeare - 1807 - 382 str.
...story shall the good man teach his son; And Crispin Crispian shall ne'er go by, But we in it shall be remembered: We few, we happy few, we band of brothers; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition:... | |
| William Shakespeare - 1810 - 458 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers ; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition... | |
| William Shakespeare - 1811 - 428 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, Bnt we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers ; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition... | |
| William Shakespeare - 1811 - 534 str.
...And Crispin Caspian shall ne'er go by, From this day lo the ending of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall genlle his condition*:... | |
| William Shakespeare - 1810 - 454 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered : We few, we happy few, we band of brothers ; For he, to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition... | |
| John Brady - 1813 - 410 str.
...And CRISPIN CRISPIAN shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered; We few, we happy few, we band of brothers : For he to-day that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition.... | |
| William Scott - 1814 - 424 str.
...And Crispian's day shall ne'er go by, From this time to the ending of the world, But we and it shall be remembered ; We few, we happy few, we band of brothers ; For he today that sheds his blood with me, Shall be my brother ; be he e'er so vile, This day shall gentle his condition.... | |
| |