 | G. J. Barker-Benfield, Catherine Clinton - 1998 - 626 str.
...got his head in her armes, and laid her owne upon his to save him from death: whereat the Emperour was contented he should live to make him hatchets, and her bells, beads, and copper. . . . course it may never have happened at all and even if it did we think we may be a little tired... | |
 | David Brion Davis, Steven Mintz - 1998 - 607 str.
...dearest daughter, when no entreaty could prevail, got his head in her arms, and laid her own upon his to save him from death. Whereat the emperor was contented...him hatchets, and her bells, beads, and copper.... [1609] As for corn provisions and contributions from the savages, we had nothing but mortal wounds,... | |
 | Sergio Perosa - 2000 - 132 str.
...got his head in her armes, and laid her owne upon his to save him from death: whereat the Emperour was contented he should live to make him hatchets, and her bells, beads, and copper. (A Select Edition of his Writings, ed. KO Kupperman, Chapel Hill, North Carolina, UP, 1988, p. 64-5,... | |
 | Unca Eliza Winkfield - 2000 - 202 str.
...clubs, to beate out his braines, Pocai Smith, taken captive. save him from death: whereat the Emperour was contented he should live to make him hatchets,...for they thought him as well of all occupations as themselves. For the King himselfe will make his owne robes, shooes, bowes, arrowes, pots; plant, hunt,... | |
 | Andrew Hadfield - 2001 - 340 str.
...got his head in her armes, and laid her owne upon his to save him from death: whereat the Emperour was contented he should live to make him hatchets,...for they thought him as well of all occupations as themselves. For the King himselfe will make his owne robes, shooes, bowes, arrowes, pots; plant, hunt,... | |
 | Laurie Rozakis - 2004 - 356 str.
...dearest daughter, when no entreaty could prevail, got his head in her arms, and laid her own upon his to save him from death; whereat the emperor was contented he should live to make them hatchets, and her bells, beads, and copper, for they thought him as well of all occupations as... | |
 | Tiya Miles, Sharon Patricia Holland - 2006 - 400 str.
...got his head in her armes, and laid her owne upon his to save him from death : whereat the Emperour was contented he should live to make him hatchets,...for they thought him as well of all occupations as themselves. (Smith 1624,49) The valiance with which Pocahontas saves die life of Smith and the intimate... | |
 | Sergei Kan, Pauline Turner Strong, Raymond Fogelson - 2006 - 559 str.
...dearest daughter, when no entreaty could prevail, got his head in her arms, and laid her own upon his to save him from death. Whereat the emperor was contented...make him hatchets, and her bells, beads, and copper" (Smith 1986[1624]:150-151). After a final ritual the next day, Smith was returned to Jamestown. I have... | |
 | Dennis B. Fradin - 2007 - 56 str.
...King's dearest daughter," wrote the captain, "got [Smith's] head in her arms, and laid her own upon his to save him from death; whereat the Emperor was contented he should live." John Smith believed that Pocahontas, who was only about twelve years old at the time, saved his life... | |
 | Corey Sandler - 2008 - 452 str.
...dearest daughter, when no entreaty could prevail, got his head in her arm, and laid her own upon his to save him from death. Whereat the Emperor was contented...for they thought him as well of all occupations as themselves. One reason some historians are very careful in their appraisal of his tale is that this... | |
| |
... being ready with their clubs, to beat out his brains, Pocahontas, the king's dearest daughter, when no entreaty could prevail, got his head in her arms, and laid her own upon his to save him from death: whereat the emperor was contented he should... 
