 | Oliver Goldsmith - 1835 - 334 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And, by opposing, end them? — To die — to sleep — No...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die — to sleep: To sleep ! perchance to dream ! — ay, there 's the rub ! For in that sleep of... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea2 of troubles, And, by opposing, end them? — To die, — to sleep, —...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ; — to sleep ; — To sleep? perchance to dream; — ay, there's the rub, For in that sleep... | |
 | 1839 - 66 str.
...sufler The stings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And, by opposing, end them ? To die — to sleep — No more...to — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ;— to sleep — To sleep ! — perchance to dream ; ay, there's the rub ; For in that sleep... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1843 - 324 str.
...suffer The stings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And, by opposing, end them ? — To die ; — to sleep,—...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ; — to sleep ; — To sleep ! perchance to dream ; — ay, there's the rub ; For in that sleep... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 652 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them ? — To die, — to sleep, —...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ; — to sleep : — To sleep ! perchance to dream : — ay, there's the rub ; For in that sleep... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 646 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them ? — To die, — to sleep, —...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ; — to sleep : — To sleep ! perchance to dream : — ay, there's the rub ; For in that sleep... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 364 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous Fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And, by opposing, end them ? — To die, — to sleep. —...to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, — to sleep ; — To sleep ! perchance to dream ; — ay, there 's the rub; For in that sleep... | |
 | General reciter - 1845 - 348 str.
...suffer, The stings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing, end them ; — to die — to sleep — No...to — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ?— to sleep ?— To sleep ? — perchance, to dream. — Ay, there's the rub ? For in that... | |
 | George Vandenhoff - 1846 - 398 str.
...The slings and arrows of outrageous fortune, — Or, to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them ! — To die ? — to sleep : No...to : — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd ! — To die, — to sleep : — To sleep ? — perchance to dream : ay, there's the rub : For, in... | |
 | George Vandenhoff - 1847 - 400 str.
...The slings and arrows of outrageous fortune, — Or, to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them ! — To die ? — to sleep : No...to : — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd ! — To die, — to sleep : — To sleep ? — perchance to dream : ay, there's the rub : For, in... | |
| |
To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die: to sleep; No more; and, by a sleep to say we... 
