 | William Shakespeare - 1862 - 364 str.
...treasure : Her audit, though delay'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. vAX VII. In the old age black was not counted fair, Or if it...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1864 - 630 str.
...In the 127th Sonnet we read this singular defence of a lady's dark complexion and dark eyes : — ' In the old age black was not counted fair, Or, if...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slandered with a bastard shame ; For since each kand hath put on nature's... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 184 str.
...pleasure ; She may detain, but not still keep her treasure: Her audit, thou delayed, answered must be, And her quietus is to render thee. cxxvu. In the...bore not beauty's name; But now is black beauty's successive heir, And beauty slandered with a bastard shame: For s.ince each hand hath put on nature's... | |
 | 1881 - 502 str.
...Gleich das erste der 'Herbert- Sonette', No. 127, erinnert uns an Sidney's Stella: In the old age block was not counted fair, Or if it were, it bore not beauty's namc\ Sut note is block beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame ; For since... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 412 str.
...pleasure ; She may detain, but not still keep her treasure: Her audit, though delayed, answered must be, And her quietus is to render thee. cxxvu. In the...bore not beauty's name; But now is black beauty's successive heir, And beauty slandered with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 402 str.
...pleasure ; She may detain, but not still keep her treasure: Her audit, though delay 'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. cxxvu. In the...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 366 str.
...keep, her treasure : Her audit, though delay'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. In the old age black was not counted fair, Or if it...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 500 str.
...treasure : Her audit, though delay'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. CXXVII. In the old age black was not counted fair, Or if it...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander 'd with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 372 str.
...keep, her treasure : Her audit, though delay'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. In the old age black was not counted fair, Or if it...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame : Eor since each hand hath put on nature's... | |
 | Ethan Allen Hitchcock - 1866 - 298 str.
...though delay'd, answer'd must be, And her quietus is to render thee. ride Sonnets 11, 125. CXXVII. In the old age black: was not counted fair, Or if...bore not beauty's name ; But now is black beauty's successive heir, And beauty slander'd with a bastard shame : For since each hand hath put on nature's... | |
| |
In the old age black was not counted fair, Or if it were, it bore not beauty's name; But now is black beauty's successive heir, And Beauty... 
