 | William Shakespeare - 1843 - 594 str.
...imitated humanity so abominably. l st Plag. I hope we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether. And let those that play your...of barren spectators to laugh too; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that 's villanous, and shews... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 582 str.
...imitated humanity so abominably. lit Play. I hope we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether. And let those that play your...of barren spectators to laugh too; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that 's villanous, and shews... | |
 | George Jones - 1844 - 278 str.
...attribute the following professional rebuke ?—" And let those who play your clowns (ie low comedians), speak no more than is set down for them ; for there...be then to be considered :—that's villainous, and shews a most pitiful ambition in the fool that uses it." It cannot be believed, that I would even attempt... | |
 | Samuel Maunder - 1844 - 544 str.
...abominably. , Play. I warrant your honour. Play. I hope we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether. And let those that play your...of barren spectators to laugh too ; though, in the mean time, some necessary question of the play be • then to be considered : that's villanous ; and... | |
 | James Orchard Halliwell-Phillipps - 1844 - 198 str.
...raillery and sarcasm with some of the audience. 1 To this absurd custom Hamlet alludes when he says, " And let those that play your clowns speak no more...some quantity of barren spectators to laugh too." Several specimens, probably genuine, are related in the following pages. Doggrel verse was generally... | |
 | Shakespeare Society (Great Britain) - 1844 - 192 str.
...raillery and sarcasm with some of the audience.1 To this absurd custom Hamlet alludes when he says, " And let those that play your clowns speak no more...some quantity of barren spectators to laugh too." 1 See Malone's Shakespeare, ed. 1821, iii., 131, for several curious quotations on this subject. Several... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 364 str.
...Herod in the ancient mysteries vras always violent. 3 te impression or resemblance, as in a print. that play your clowns speak no more than is set down...of barren spectators to laugh too ; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that 's villanous ; and shows... | |
 | General reciter - 1845 - 348 str.
...of Nature's journeymen had made men, and uot made them well ; they imitated humanity so abominably. And let those that play your clowns, speak no more...of the play be then to be considered : — that's villanous : and shows a most pitiful ambition in the fool that uses it. DOCTOR LARRUP. "What is a schoolmaster... | |
 | Merritt Caldwell - 1845 - 352 str.
...judicious grieve; the censure of one of which, must in your allowance overweigh a whole theatre of others. "And let those that play your clowns speak no more...laugh too ; though in the meantime, some necessary part of the play be then to be considered. That's villainous, and shows a most pitiful ambition in... | |
 | Merritt Caldwell - 1846 - 390 str.
...grieve; the censure of one of which, must in your allowance overweigh a whole theatre of others. " And let those that play your clowns speak no more...laugh too ; though in the meantime, some necessary part of the play be then to be considered. That's villainous, and shows a most pitiful ambition in... | |
| |
And let those that play your clowns speak no more than is set down for them ; for there be of them that will themselves laugh, to set on some quantity of barren spectators to laugh too; though, in the meantime, some necessary question of the play be then... 
