 | Henry George Bohn - 1867 - 752 str.
...men, promiscuous drowned, With one great death deform the dreary ground. Prior. FLOWEBS. Yet mark'd 1 where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little...love-in-idleness. Fetch me that flower ; the herb I shew'd thee once ; The juice of it on sleeping eye-lids laid, Will make or man or woman madly dote... | |
 | sir William Smith - 1869 - 382 str.
...fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little western flower, — 20 Before, milk-white ; now, purple with love's wound,...eyelids laid, Will make or man or woman madly dote 25 Upon the next live creature that it sees. Fetch me this herb : and be thou here again, Fj-e the... | |
 | Thomas Budd Shaw, William Smith - 1869 - 420 str.
...the watery moon; And the. imperial votaress passed on, In maiden meditation, fancy-free. 1 Yet marked I where the bolt of Cupid fell: It fell upon a little...love-in-idleness. Fetch me that flower; the herb I showed thee 01 ce; The juice of it on sleeping eyelids laid, Will make or man or woman madly dote Upon... | |
 | Anne Thackeray Ritchie - 1869 - 410 str.
...chaste beams of the wat'ry moon ; And the imperial vot'ress passed on, In maiden meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell...maidens call it, love-in-idleness. Fetch me that flower. . . ." A Midsummer-Nighf s Dream. IF you could see Dorchester House, age-worn, sun-burnt, and wind-beaten,... | |
 | Anne Thackeray Ritchie - 1870 - 436 str.
...chaste beams of the wat'ry moon; And the imperial vot'ress passed on, In maiden meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell: It fell...maidens call it, love-in-idleness. Fetch me that flower. . . "-rA Midsummer-Nights 2>ream. IF you could see Dorchester House, age-worn, sun-burnt, and wind-beaten,... | |
 | William Shakespeare - 1871 - 996 str.
...chaste beams of the watery moon; And the imperial votaress passed on, In maiden meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell: It fell...love's wound — And maidens call it love-in-idleness.* 4 Fetch me that flower: the herb I show'd thee onca: The jnice of it on sleeping eyelids laid, Will... | |
 | William Shakespeare - 1871 - 544 str.
...beams of the wat'ry moon ; And the imperial vot'ress passed on, In maiden meditation, fancy-free. 1 art the table wherein all my thoughts Are visibly...How, with my honour, I may undertake A journey to my 2 Fetch me that flower: the herb I show'd thee once : Will make or man or woman madly dote The juice... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 1108 str.
...Keuschheit abgelegt. 31) fancy-free = frei von der LiebesIn maiden meditation, fancy-free. SI Yet mark'd 1 , lire creature that it sees. Fetch me this herb ; and be thou here again, Ere the leviathan can swim... | |
 | 1872 - 514 str.
...the wat'ry moon : And the imperial votress passed on In maiden meditation, fancy free ; Yet marked I where the bolt of Cupid fell : It fell upon a little...love-in-idleness. Fetch me that flower ; the herb I showed thee once: The juice of it on sleeping eyelids laid, Will make or man or woman madly doat Upon... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 344 str.
...chaste beams of the wateiy moon ; And the imperial votaress passed on, In maiden-meditation, fancy-free. Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell : It fell...love's wound, And maidens call it love-in-idleness. A Fairy Bank. I know a bank where the wild thyme blows. Where ox-lips and the nodding violet grows,... | |
| |
Yet mark'd I where the bolt of Cupid fell: It fell upon a little western flower, Before milk-white, now purple with love's wound, And maidens call it love-in-idleness. 
