| John Owen - 1813 - 644 str.
...Assyria, Isa. xiv. 9. " Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the...from their thrones all the kings of the nations." He was theirs, they l)ad looked for him, and was to have a princi. :pal share in their condition. How... | |
| Joseph McKean - 1814 - 366 str.
...and none hindereth. 9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming : it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the...up from their thrones all the kings of the nations. 11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee.... | |
| Hugh Blair - 1815 - 582 str.
...come up against us. Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming : it stirrethup the dead for thee, even all the chief ones of the...from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak, and say unto thee, art thou also become weak as we ? art thou become like unto us... | |
| 1815 - 614 str.
...come up against us. 9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming : it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the...up from their thrones all the kings of the nations. 10 All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we ? art thou become like unto... | |
| Hugh Blair - 1817 - 516 str.
...is come up against us. Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming : it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the...from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak, and say unto thee, art thou also become weak as we ? art thou become like unto us... | |
| 1817 - 590 str.
...of Isaiah, " Hell («&>«) from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming : it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the...from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we ? art thou become like unto us... | |
| 1819 - 948 str.
...is come up against us. 9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth fruits of the valley, and to sea whether the vine...pomegranates budded. 12 Or ever I was aware, my soul ma 10 All they shall speak and say unto tbee, Art thou also become weak as we? Art thou become like unto... | |
| Hugh Blair - 1820 - 538 str.
...come up " against us. Hell from beneath is moved for thee, " to meet thee at thy coming: it stirreth up the " dead for thee, even all the chief ones of...their thrones all the kings of " the nations. All they shall speak, and say unto " thee, Art thou also become weak as we? Art thoa " become like unto... | |
| Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1825 - 392 str.
...come up against us. " Hell from beneath is moved for thee, to meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth ; it hcth raised up from their thrones all the kings of the nations! " All they shall speak and say unto... | |
| William Jillard Hort - 1822 - 230 str.
...Lebanon. Hell, from beneath, is moved to meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead for thee; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak, and say, Art thou also become weak as we. How art thou fallen from heaven, O Lucifer,... | |
| |