 | Jonathan Richardson - 1792 - 334 str.
...pure minds, and that apply themfelves to the confideration of it; and thus it is heaven here on earth. Yet doubt not but in valley, and in plain God is as...will be found alike Prefent, and of his prefence many ajign Still following thee, fiill comparing thee rcund With goodnefs and paternal love, his face Exprefs,... | |
 | John Milton - 1795 - 282 str.
...progenitor. But this pre-eminence thou' hast lost, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Yet doubt not but in valley and in plain God is as here, and will be found alike 35« Present, and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thee round With... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...progenitor. But this pre-eminence thou'st lost ; brought down To dwell on even ground now with thy sons. Yet doubt not, but in valley and in plain God is as here, and will be found alike 350 Present, and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thee round With... | |
 | John Milton - 1801 - 396 str.
...progenitor. But this pre-eminence thou' hast lost, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Yet doubt not but in valley and in plain God is as here, and will be found alike j . : Present, and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thee round With... | |
 | William Huntington - 1803 - 590 str.
...utmoft fkirts Of glory, and far off his fteps adore. The anfwer is as fweet as the other is moving : — Doubt not but in valley and in plain GOD is as here,...of his prefence many a fign Still following thee, flill compafllng thee round With goodnefs and paternal love, his face Exprefs, and of his fteps the... | |
 | John Milton - 1807 - 514 str.
...Progenitor. But this pre-eminence thou hast lest, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Yet doubt not but in valley and in plain God is as here, and will be found alike 350 Present, and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thec round With... | |
 | John Milton, Henry John Todd - 1809 - 414 str.
...infinitude." TODD. Ver. 344. hither] So the firft editions, and To dwell on even ground now with thy fons: Yet doubt not but in valley^ and in plain, God is, as here; and will be found alike 350 Prefent; and of his prefence many a fign Still following thee, ftill compaffing thee round With... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 str.
...progenitor. But this pre-eminence thou hast lost, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Yet doubt not but in valley, and in plain, God is, as here ; and will be found alike Present; and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thee round With goodness... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 str.
...progenitor. But this pre-eminence thou hast lost, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Yet doubt not but in valley, and in plain, God is, as here ; and wilt be found alike Present; and of his presence many a sign Still following thee, still compassing... | |
 | 1810 - 482 str.
...pre-eminence thou hast lost, brought down To dwell on even ground now with thy sons : Vet doubt not but iu valley and in plain God is as here, and will be found alike Present, and of his presence many a sign Still following tbcc, still compassing thee round, With goodness... | |
| |
Present, and of his presence many a sign Still following thee, still compassing thee round With goodness and paternal love, his face Express, and of his steps the track divine. 
