 | Edwin Reed - 1891 - 120 str.
...The insolence of office, and the spurns That patient merit of the unworthy takes, ******* But that the dread of something after death, The undiscovered country from whose bourn No traveler returns, puzzles the will And makes us rather bear the ills we have 6 Than fly to others that... | |
 | James Boyd Brady - 1891 - 352 str.
...men lead — it is anguish, and mankind would not " Grunt and sweat under such weary life But that the dread of something after death; The undiscovered country from whose bourn No traveler returns, puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have Than fly to others... | |
 | George Rhett Cathcart - 1892 - 572 str.
...shuffled off this mortal coil,2 Must give us pause ; there 's the respect That makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of...death — The undiscovered country, from whose bourn 2 No traveler returns — • puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have Than fly... | |
 | David Nasmith - 1892 - 316 str.
...the unworthy takes, When he himself might his quietus make, With a bare bodkin ? Who would fardel's bear, To grunt and sweat under a weary life ; But...something after death, — The undiscovered country, frorn whose bourn " No traveller returns, — puzzles the will ; And makes us rather bear those ills... | |
 | 1893 - 390 str.
...reader of Shakespeare, from whom the expression is borrowed, in the beautiful soliloquy of Hamlet : " Who would fardels bear, To grunt and sweat under a...whose bourn No traveller returns — puzzles the will. " — Act in, Sc. 1. A DIFFICULT RIDDLE. The following riddle appeared in the press a quarter of a... | |
 | J. Gordon Mowat, John Alexander Cooper, Newton MacTavish - 1893 - 722 str.
...bear, To grunt and sweat under a weary life ? The great dramatic poet has said it was because of " the dread of something after death — the undiscovered country from whose bourn no traveller returns." Is there not something beside this to be considered ? The " dread of something after death... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 196 str.
...disprized love, the law's delay, The insolence of office, and the spurns That patient merit of th'unworthy takes, When he himself might his quietus make With...whose bourn No traveller returns) puzzles the will, 80 And makes us rath'er bear those ills we have, Than fly to others that we know not of ? Thus conscience... | |
 | Sidney Hobson Courtier - 1992 - 180 str.
...produced a piece of paper from the same envelope and handed it to me. On it an unskilled hand had written: Who would fardels bear, To grunt and sweat under a...whose bourn No traveller returns - puzzles the will. Hamlet, Act HI, Sc. I 'He already knew his future was black,' Blair said. 'Yes - "to grunt and sweat... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 str.
...mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life; (V, i.) 40 ved alone. (1. 62—66) 78 May I, composed like them...Negation and despair. Show an affirming flame. (1. 84 traveler returns, puzzles the will. And makes us rather bear those ills we have Than fly to others... | |
 | Ernest Hemingway - 1992 - 204 str.
...lines, but changes "undistant" to "undiscovered." This is a variation on Shakespeare's lines: But that the dread of something after death,— The undiscovered...bourn No traveller returns, — puzzles the will, (Hamlet. Ill, i) 12 — his little hands: A formed fetus. In one of the early manuscript versions the... | |
| |
The oppressor's wrong, the proud man's contumely. The pangs of despised love, the law's delay. The insolence of office and the spurns That patient merit of the unworthy takes. When he himself might his quietus make With a bare bodkin? who would fardels... 
