 | William Hazlitt - 1818 - 342 str.
...a gallant horse fall'n in first rank, O'errun and trampled on : then what they do in present, Tho' less than yours in past, must o'ertop yours : For...host, That slightly shakes his parting guest by th' hand, And with his arms outstretch'd, as be would fly, Grasps in the comer : the Welcome ever smiles,... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 646 str.
...to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost ; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...o'ertop yours : For time is like a fashionable host, Thatslightly shakes his parting guest by the hand; And with his arms out-stretcn'd, as he would fly,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 472 str.
...Or, like a gallant horse fallen in first rank, .Lie there for pavement to the abject rear,7 O'cr-run* and trampled on: Then what they do in present, Though...o'ertop yours : For time is like a fashionable host, 8 Time hath, my lord, a -mallet at his back] This speech i* printed in all the modern editions with... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - 502 str.
...the direct forthright, Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost.-- _ _ . . Or, like a gallant horse fall'n in first rank. Lie...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 str.
...Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would lly, Grasps-in the comer : welcome ever smiles,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - 522 str.
...If you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost.-- Or, like a gallant horse...Though less than yours in past, must o'ertop yours i For time is like a fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 444 str.
...Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost ;— Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 636 str.
...Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand; And with his arms out-stretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer: Welcome ever smiles,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 414 str.
...hindmost;— Or, like a gallant horse fallen in first ranh, Lie there for pavement to the abject re;ir, O'er-run and trampled on : Then what they do in present,...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with his arms out-stretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles,... | |
 | Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Theodore Edward Hook, Thomas Hood, William Harrison Ainsworth, William Ainsworth - 1823 - 590 str.
...gallant horse, fall'n in first rank, Lie there for pavement to the abject rear, O'er-run and trampled. Then what they do in present, Though less than yours...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand. And with his arms outstretch'd as he would fly, Grasps in the comer. Welcome ever smiles,... | |
| |
O'errun and trampled on: then what they do in present Though less than yours in past, must o'ertop yours... 
