| William Shakespeare - 1824 - 512 str.
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action ; with this special observance, that you o'erslep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| John Bull - 1825 - 782 str.
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...o'erstep not the modesty of nature : for anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and is, to hold,... | |
| Richard Ryan - 1825 - 374 str.
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...that you o'er-step not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 str.
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action: with this special...that you o'erstep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
| William Shakespeare - 1826 - 540 str.
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action: with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
| George Crabb - 1826 - 768 str.
...the well-strung bow. POPE. Suit is employed for intellectual or moral objects ; ' Suit the action to the word, the word to the action, with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature.' SHAKSPEARE. So also intransitively ; 111 tuitt it now the joys of love to know, Too deep my anguish,... | |
| 1826 - 508 str.
...not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, and the word to the action ; with this special observance,...that you o'erstep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
| William Shakespeare - 1827 - 658 str.
...hononr. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action ; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
| Ebenezer Porter - 1828 - 452 str.
...avoid it. Be not too tame neither ; but let 15 your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...that you o'erstep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from .the purpose of playing ; whose end, both at the first, and now, was,... | |
| Jonathan Barber - 1828 - 266 str.
...you avoid it. Be not too tame, neither; but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action; with this special observance, that you overstep not the modesty of nature ,• for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose... | |
| |